¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Mientras Karachi sucumbe a una histórica ola de calor, las redes sociales salen al rescate

Ward 5 of Karachi's Jinnah Hospital's has been reserved for heatstroke patients. Image from Junaid Akram's Facebook page.

La Sala 5 del Hospital Jinnah de Karachi ha sido reservada para los pacientes con insolación. Imagen de la página de Facebook de Junaid Akram.

Más de 1.250 personas han muerto después de que una ola de calor histórica golpease Karachi, la segunda ciudad más poblada del mundo. Mientras las temperaturas alcanzaron los 45 grados Celsius en el segundo día del Ramadán, el mes islámico de ayuno, cuando comer y beber en público está prohibido en Pakistán, también se produjo un fallo en la red eléctrica, haciendo que los más pobres de la ciudad fuesen aún mas susceptibles a caer enfermos a causa del calor.

Muchos terminaron en los mal gestionados y subfinanciados hospitales del gobierno de Karachi. Mientras las imágenes de estos centros desmoronados comenzaron a circular por las redes sociales y en los muchos canales de televisión del país, docenas de voluntarios se unieron para “adoptar” informalmente las salas de los hospitales del gobierno para tratar a las víctimas de la ola de calor.

Amigos míos del Ikmaan Welfare Trust han estado trabajando en el Hospital Jinnah, donde la Sala 5 se ha dedicado a los pacientes con insolación. Visitando la sala el 30 de junio y tomando nota de las condiciones allí, tuiteé lo siguiente:

Ésta es la situación de las sillas de ruedas en la sala 5 en Jinnah, por favor que alguien done sillas de ruedas

La petición de sillas de ruedas recibió una respuesta inmediata de Junaid Akram, un comediante de Pakistán. Donó 5 sillas de ruedas y ha pedido camillas también. Aquí está lo que Junaid Akram escribió en su página de Facebook:

UPDATE: Saw this tweet earlier today about wheelchair conditions at Ward 5 of Jinnah Hospital. Ward 5 has been dedicated to heat stroke patients. Urgently delivered 5 wheelchairs as shown in the picture below – they were handed over to Dr. Dil Nawaz. Moreover, there's a shortage of moveable stretchers so I've placed an order to a company in Lahore which will deliver 10 pieces via freight train by Saturday inshallah. Those stretchers along with 10 wheelchairs will be sent to Korangi National Hospital which is a government hospital made in the impoverished industrial area for the residents there.

ACTUALIZACIÓN: Vi este tuit hoy más temprano sobre las condiciones de las sillas de ruedas en la Sala 5 del Hospital Jinnah. La Sala 5 se ha dedicado a los pacientes con insolación. Urgentemente envié 5 sillas de ruedas como se muestra en la imagen inferior – fueron entregadas al Dr. Dil Nawaz. Además, hay escasez de camillas móviles, así que he realizado un pedido a una compañía en Lahore que entregará 10 unidades mediante el tren de mercancías el sábado si dios quiere. Esas camillas, junto con 10 sillas de ruedas, serán enviadas al Hospital Nacional Korangi, que es un hospital del gobierno construido en la necesitada área industrial para los residentes de allí.

Para más información sobre la ola de calor en Pakistán y esfuerzos de ayuda relacionados, siga .

Five wheelchairs being delivered to Jinnah Hospital in Karachi. Photo from Junaid Akram's Facebook page.

Cinco sillas de ruedas siendo entregadas en el Hospital Jinnah en Karachi. Foto de la página de Facebook de Junaid Akram.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.