¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

09/07/2015

Historias de 09/07/2015

Papa Francisco centra su mensaje en la familia y la evangelización durante su visita a Ecuador

Internet se ríe del presidente Rajoy y su ignorancia de la deuda española

Los garrafales errores de Mariano Rajoy al hablar de la deuda externa de España han hecho que los internautas se pregunten con humor hasta qué punto conoce la realidad del país cuyo gobierno preside.

ÚLTIMA HORA: Cinco periodistas etíopes son liberados de prisión, pero otros siguen encarcelados

GV Advocacy

Mientras se produce una ola de alegría e incredulidad por la liberación de los blogueros, los simpatizantes se instan unos a otros a mantener la indignación hasta que no haya más periodistas encarcelados en Etiopía.

Cómo una joven médico y bloguera keniana se enamoró de la medicina

Edom Kassaye: Una periodista etíope encarcelada a causa de su integridad

GV Advocacy

"Creo que fue el deseo de Edom de generar cambios en el polarizado ambiente político de Etiopía lo que sugirió que existía una afinidad entre ella y los blogueros de Zone9".

Los húngaros utilizan ingenio, pintura y Photoshop para desfigurar avisos anti-inmigración del Gobierno

El gobierno liderado por Fidesz ha puesto avisos publicitarios gigantes por todo el país promocionando una agenda xenofóbica. Los húngaros están respondiendo a estos mensajes anti-inmigración con creativo desafío.

Intercambio de presos en cárcel bahreiní: ¿Estrategia o coincidencia?

Bahréin libera a un destacado político laico tres días después de condenar a otro a 4 años de prisión en un posible intercambio para las relaciones públicas.

Meme compara oleada de inversores minoristas en China con la matanza de un cerdo

Tras meses promoviendo la subida de precios, el People's Daily, el periódico del Partido Comunista, publicó el pasado mes de mayo una nota de advertencia en la que avisaba que el comercio de acciones es de “alto riesgo”.

Pakistán: ¿Porqué se priva a Baluchistán de sus propias reservas de gas natural?

"En el ámbito doméstico nos hace falta el abastecimiento del gas de Sui. Dada la falta de éste recurrimos a quemar madera para cubrir las necesidades de combustible doméstico".

La trinitense Cheryl Miller obtiene justicia luego de ser detenida en un hospital siquiátrico

Uno de los mayores actos de discriminación efectuados por miembros del servicio público bajo la mirada del Ministerio.