¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

16/07/2015

Historias de 16/07/2015

Desaparecido activista juvenil iraní-kurdo reaparece 5 meses después de su ejecución programada

Las voces alemanas que no oímos hablar sobre la crisis griega

En las comunidades alemanas en la Red se oyen con claridad voces antiausteridad que se identifican con el pueblo griego.

Los nigerianos están escandalizados con la sentencia a muerte de los ‘Nueve de Kano’ por blasfemia

"Nadie puede defender a Dios condenando a otros a una sentencia de muerte, soy musulmán y esto totalmente en contra de esto. #SaveKanoNine [salvemos a los nueve de Kano]

El gobierno ruso quiere selfies seguros

RuNet Echo

Varios casos recientes de jóvenes rusos que se hicieron daño o murieron al intentar tomar selfies han llevado al Ministerio del Interior ruso a expresar su preocupación por la práctica.

Ciudadano Digital 3.2

GV Advocacy

Ciudadano Digital es un resumen quincenal de noticias, políticas e investigación sobre derechos humanos y tecnología en el mundo árabe.

¿Puede ser la experiencia electoral de Guyana una lección para el Caribe?

"Los sistemas electorales del Caribe necesitan ser revisados y corregidos de inmediato. No se condicen con la naturaleza democrática de la región."

El verano con climas extraños y tormentosos de Japón

El regreso de El Niño en 2015 ha embravecido el tiempo en Japón, incluyendo lluvias torrenciales que hasta ahora han evacuado a más de 30.000 personas de sus hogares.