¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

21/07/2015

Historias de 21/07/2015

Una ‘Comunidad de Paz’ implementa un resistencia no violenta en Colombia

Mientras en Colombia se desarrollan los diálogos por la paz para ponerle fin a la violencia civil de décadas de antigüedad entre el gobierno y los rebeldes, algunas comunidades han adoptado una posición neutral en el nombre de la paz.

Bahréin excarcela al activista de DDHH Nabeel Rajab pero envía a otro activista a prisión

GV Advocacy

Bahréin excarceló al activista por los derechos humanos, Nabeel Rajab, y después detuvo de nuevo al líder político Ibrahim Sharif durante 15 días.

Cada año, 100,000 personas en India sufren de tuberculosis y VIH

"India ha sido capaz de erradicar la polio con su misión de concientización. ¿Por qué no se puede tomar como urgente al programa contra la TB/VIH?"

Exministro saudita de relaciones exteriores Saud Al-Faisal falleció a los 75 años

Diversas reacciones provocó entre los cibernautas la muerte del exministro de relaciones saudita Saud Al-Faisal, algunos lo describieron como un sabio estadista y otros como un racista xenófobo.

El hombre que apoyó a las avestruces y otras aventuras virales de Viktor Yanukovych

RuNet Echo

¿De verdad resulta que Viktor Yanukovych vivía en un zoológico privado propiedad de otra persona? ¿Y qué pasa con esas avestruces? Los usuarios de medios sociales explican.

La “edad de hielo del empleo” en Japón finalizó para los nuevos egresados

La tasa de empleo de abril 2015 de 96,7 por ciento de los nuevos egresados universitarios ha sobrepasado la tasa de empleo del año 2008, justo antes del inicio de la larga recesión económica mundial.

Explicación sobre el populismo de politóloga guatemalteca se vuelve viral