¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Joven diseñadora de moda israelí imprime la primera colección mundial de ropa en 3D

3D printed skirt, top, and shoes from the collection of Israeli fashion designer Danit Peleg. (Source: DanitPeleg.com)

Falda, blusa y zapatos impresos en 3D de la colección de la diseñadora israelí Danit Peleg. (Fuente: DanitPeleg.com)

La diseñadora de moda e innovadora de 27 años, Danit Peleg, está dando que hablar al mundo. Peleg, la creadora de la primera colección de ropa impresa en 3D explica:

My goal was to create a ready-to-wear collection printed entirely at home using printers that anyone can get. I've spent the past year searching for the best solution.

Mi objetivo es crear una colección lista para usarla, impresa completamente en casa usando impresoras que cada uno puede tener. He estado todo el año pasado buscando la mejor solución.

Agrega:
Just imagine the potential… if you're cold, print your own jacket. Traveling with no luggage? Just print your clothes in the hotel room. Will we soon be able to design, share, and print our own clothes directly from home?

Imagine solo el potencial… si tiene frio puede imprimir su propia chaqueta. ¿Viajando sin equipaje? Solo imprima su ropa en la pieza del hotel. ¿Seremos pronto capaces de diseñar, compartir e imprimir nuestra propia ropa desde la casa?

Publicado en YouTube el 22 de julio del 2015 y en la página de Facebook de Start-Up Nation el 29 de julio, el video promocional de 2 minutos de Peleg, mostrando la colección y explicando su proceso ha generado 2.8 millones de visitas y hasta ahora ha sido compartido 50 000 veces.

La colección está hecha con una especie de hilo plástico llamado Filaflex usando una impresora Witbox. La impresión en tres dimensiones está hecha con una serie de capas y unión de materiales para crear un efecto de acumulación de capas sucesivas. La diseñadora informa que cada uno de los trajes de Peleg demoraron 400 horas en imprimirse; imprimir los zapatos tomó más tiempo.

Mientras que la tecnología de impresión 3D avance y sea mas rápida y asequible, los usuarios podrán descargar e imprimir los archivos en el hogar como lo hacen con los patrones o moldes de dos dimensiones. Peleg predice:

I think this is just the beginning. As technologies evolve, we will soon be all printing our own clothes at home.

Creo que es solo el comienzo. Mientras la tecnología evoluciona pronto todos podremos imprimir nuestra propia ropa en casa.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.