¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Rusia a los anonimizadores: “cállense y váyanse”

The Kremlin is officially cracking down on online anonymity. Images mixed by Tetyana Lokot.

El Kremlin oficialmente toma medidas contra el anonimato en línea. Imágenes mezcladas por Tetyana Lokot.

Rusia oficialmente toma medidas contra los anonimizadores, herramientas que permiten a los usuarios acceder a contenidos y sitios web que podrían estar prohibidos en el país. Roscomnadzor, el censor de internet de Rusia, ha añadido en el registro de su lista negra al servicio de anonimato NoBlock.

El bloqueo se produjo después de que un tribunal de Anapa decretara que el servicio podría utilizarse para acceder a contenidos que ya se habían añadido a la lista de materiales extremistas. El decreto judicial del 13 de abril de 2015 afirma, que NoBlock permitiría a los usuarios de internet “tener acceso libre a todas las páginas web prohibidas mediante la navegación anónima y el enmascaramiento de la dirección IP del usuario”.

El mismo tribunal estuvo bastante ocupado en abril, y prohibió con los respectivos decretos, que eran copias fieles del anterior, otros dos anonimizadores. Sin embargo, estas páginas aún no se han añadido al registro de sitios web bloqueados de Roscomnadzor. Varios otros tribunales rusos, entre ellos algunos en Bashkortostán y Daguetán, también han ordenado bloquear los anonimizadores, pero, los decretos oficiales no muestran las direcciones concretas de las páginas prohibidas.

RosKomSvoboda, una organización rusa que defiende la libertad y los derechos humanos en internet, en mayo informó que el mismo tribunal de Anapa también ordenó bloquear parte de su página web con el argumento de que la página en cuestión era un anonimizador. De hecho, la sección de la página web que pertenece a RosKomSvoboda solo proporcionó instrucciones sobre cómo eludir el geobloqueo y el acceso a las páginas de la lista negra de Rusia.

Cabe señalar que en casi todas las resoluciones, el tribunal mencionó legislación vigente no específica a los servicios de anonimato de internet, como la ley del extremismo. Aún así, es preocupante que el tribunal especifique el término “anonimizador” como una de las premisas para bloquear las páginas web, ya que los anonimizadores, los servidores proxy y otras herramientas similares no están explícitamente prohibidas en Rusia.

Las autoridades rusas han debatido durante mucho tiempo sobre las restricciones de los VPN y los anonimizadores. En 2013 los medios de comunicación rusos informaron que el Servicio Federal de Seguridad (FSB) consideraba presionar a la Duma Estatal con un proyecto de ley que prohiba “Tor y otros servidores proxy de anonimato”, pero la idea nunca salió del comité. En febrero de 2015, Leonid Levin, un diputado al frente del comité parlamentario sobre la política de información y comunicación, propuso restringir el acceso a las herramientas de anonimato y elusión, tales como Tor, los VPN y los servidores proxy.

En 2014, el Ministerio del Interior de Rusia ofreció casi 4 millones de rublos (unos 100 000 dólares) a quienquiera que encuentre una manera de descifrar los datos enviados a través de la red Tor. Recientemente, en julio, los medios de comunicación rusos informaron que el Kremlin había encargado un estudio sobre “las posibilidades de influir en el desarrollo del segmento ruso de internet”. Además, esta investigación también pretendía analizar los métodos para evitar las actividades anónimas en línea y desarrollar formas de regular y filtrar la información publicada de forma anónima, mediante un análisis de los métodos de codificación y el monitoreo del tráfico cifrado en línea.

El análisis de RuNet Echo muestra que el uso de Tor ha aumentado en Rusia, como una posible respuesta a los esfuerzos del Kremlin para regular o censurar el contenido en línea. A pesar de que un reciente informe de la Relatora Especial de la ONU para la Promoción y Protección del Derecho a la Libertad de Opinión y Expresión reconoce el software de codificación y los anonimizadores como “esenciales para la libertad de expresión”, el Kremlin parece estar más dispuesto a reducir el número de los software que facilitan el anonimato y la libertad de expresión en línea.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.