¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

21/08/2015

Historias de 21/08/2015

En Venezuela, hasta la policía marcha contra la inseguridad

La violencia en Venezuela no ha mostrado piedad. Ni ante los agentes de la ley, que protestaron en Caracas a pesar de la prohibición de las autoridades y el silencio de los medios.

Estudiantes presionan por la prohibición del alcohol mediante protestas callejeras en el sur de India

"Las protestas a favor de la prohibición del alcohol son un gran paso. Si el gobierno de Tamil Nadu prohíbe la venta de alcohol, será muy apreciado por la población en general."

Irán cierra un periódico conservador tras sus publicaciones en contra del acuerdo nuclear

GV Advocacy

El cierre se ha producido semanas después de que el Ministro de Cultura y Guía Islámica expidiera una serie de medidas de censura para los periódicos iraníes acerca de cómo debían cubrir dicho acuerdo.

En el cincuenta aniversario de la independencia los singapurenses se pusieron nostálgicos en Internet

"El objetivo principal es liberar recuerdos de generaciones anteriores para pasarlos a las más jóvenes y que tengan una apreciación más profunda de la rica historia de la Ciudad León".

Defendiendo a los elefantes del peligro de extinción

"Muchas personas alrededor del mundo aman a los elefantes pero no son conscientes de la crisis que enfrentan."

Sorprendente anuncio japonés para TV sigue cosechando visitas

Un famoso anuncio en que se juega un increíble partido de béisbol se ha hecho viral en Japón.

Los africanos se burlan los unos de los otros con la etiqueta “Si África fuese un bar”

"Si África fuese un bar, ¿qué estaría bebiendo/haciendo tu país?", Siyanda- Panda, una escritora de Botsuana, preguntó en Twitter.