¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

04/09/2015

Historias de 04/09/2015

Las etiquetas #ChamoColombiaTeQuiere y #ParceVenezuelaTeQuiere unen a dos países hermanos

La crisis fronteriza entre Venezuela y Colombia, que ha llevado a más de 8.000 colombianos a dejar territorio venezolano vía deportación o voluntariamente, ha desatado en las redes sociales muestras de solidaridad entre ciudadanos de ambas naciones.

Xenofobia en Twitter frente a las penurias de un refugiado sirio que planea su escape a Europa

"En Alemania quiero recibir tratamiento. Estuve en prisión del régimen tres días. Cárcel de Nusra 70 días. Ejército Libre de Siria siete días. ISIS dos días", dice un refugiado sirio que planea escapar a Europa.

Cientos de austriacos y alemanes acuden a dar la bienvenida a refugiados que llegan de Hungría

Refugiados que viajaban a través de Austria a Alemania fueron recibidos con aplausos en las estaciones de trenes por austriacos y alemanes que llevaban no solamente buena voluntad, sino también alimentos, agua, productos sanitarios y juguetes.

Hacen uso de la reputación de corrupción de China continental para estafar a hongkoneses

Estafadores haciéndose pasar por policías de China continental llaman a personas de Hong Kong diciéndoles que son fugitivos de China continental y deben pagar para ser declarados inocentes.

Rusia bloquea video de ISIS de Euronews por comentario ‘extremista’ de usuario

GV AdvocacyRuNet Echo

Censores rusos han bloqueado otro video de YouTube aunque no violaba ninguna ley rusa.

Periodista gambiano desaparecido es acusado por sedición

GV Advocacy

"Pareciera que la nación entera está en prisión", escribió un usuario de Facebook por la desaparición de múltiples periodistas en Gambia.

Los esfuerzos de Japón por reanudar operaciones militares provocan protestas masivas a nivel nacional

Cientos de miles de personas en todo el país se han presentado para protestar por la nueva legislación que permitiría a Japón ir a la guerra.

Presidente de Guatemala renuncia luego de emisión de orden de arresto

Otto Pérez Molina ya no es presidente de Guatemala. Tras meses de marchas en las calles, los guatemaltecos recibieron la noticia de la renuncia del presidente.