¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

12/09/2015

Historias de 12/09/2015

Multimillonaria obra de construcción mata a 107 peregrinos en La Meca semanas antes del Hajj

La caída de una grúa de construcción que cobró la vida de más de cien peregrinos en La Meca poco antes del Hajj plantea preguntas sobre los grandes planes de expansión de la Mezquita.

Una historia animada de cómo el idioma cheroqui se adapta a la tecnología

Rising Voices

Este es una historia en vídeo de cómo el idioma cheroqui se adapta y evoluciona con el tiempo para ser usado en las nuevas tecnologías de comunicación.

Descubre la red de podcasts “Loa”: lo que los medios de Vietnam se han estado perdiendo

"Loa busca explorar las ideas e historias que dan forma al Vietnam actual. Hacemos más fuertes las voces que normalmente no se escuchan y transmitimos las perspectivas de las que no se habla".

Las comunidades tecnológicas del África francófona asumen el reto de sus homólogos anglófonos

Parece que la tecnología del África francófona está lista para afrontar el desafío con la aparición de nuevos y prometedores proyectos de innovación tecnológica.

La India tiene un historial menos que prometedor en libertad de prensa

Hace poco, el gobierno amenazó con quitar las licencias a tres canales de noticias por haber criticado la ejecución de Yakub Memon, convicto por los bombazos en Bombay en 1993.

Ciberactivistas malienses financian académicamente a los estudiantes de Tombuctú

En Tombuctú, los ciberactivistas malienses están llevando adelante un proyecto que trata de ayudar a 200 estudiantes, entre los cuales hay alrededor de 50 chicas, a prepararse para sus exámenes de fin de curso.

El nombre de una cuenta en Twitter que insulta al primer ministro se «cuela» en la TV pública australiana

El nombre de la cuenta de Twitter «AbbottLovesAnal» fue emitido en el programa Q&A de la cadena pública australiana ABC (Australian Broadcasting Corporation).

El nuevo CEO de Google, Sundar Pichai, recibe amor desde la India

Google creó una nueva empresa conglomerado, Alphabet, con un nuevo CEO para Google, Sundar Pichai. Los usuarios indios de redes sociales le dan la bienvenida con saludos, juegos de palabras y humor.