Historias de Setiembre, 2015
Programa de conversión de texto a voz enseña a pronunciar palabras en quechua en redes sociales
Hinantin es un proyecto que busca desarrollar software relacionado con el quechua y que divulga el idioma en línea a través de diversas redes sociales.
El dilema de estar muerta en vida: La historia de Raiza Ruiz
Raiza Ruiz fue declarada muerta en un accidente en el Amazonas. Al ser encontrada con vida luego de varios días, su situación legal se complicó insólitamente. Rafael Sulbarán y Silvia Viñas nos traen esta crónica de Radio Ambulante.
Recordando el gran incendio de Esmirna, hace 93 años
La Catástrofe de Esmirna está considerada como el peor incidente de la historia griega moderna, y las dificultades que atravesaron los refugiados detuvieron las relaciones greco-turcas durante muchas décadas.
Este artista ucraniano dibuja cómics sobre su encarcelamiento por milicianos prorrusos en Donetsk
Un artista ucraniano, secuestrado y torturado por milicianos prorrusos, está trabajando en un cómic para llamar atención al problema de presos en los territorios ocupados al este de Ucrania.
Umida Akhmedova, mujer y cineasta censurada en Uzbekistán
La documentalista de «El peso de la virginidad» habla de su trabajo como cineasta y fotógrafa, de los acosos sufridos por parte de un país profundamente conservador, y de sus esperanzas.
Porqué algunos consideran la «Marca Jamaica» una idea problemática
Sería irónico que a pesar de esta historia de servidumbre inhumana, en pleno siglo 21, la nación de Jamaica se convierta en un país que tenga una fijación fetichista hacia la marca y su desarrollo.
Escucha los sonidos galácticos y evocadores del instrumento acústico Yaybahar
El músico turco Gorkem Sen creó el Yaybahar hace seis años como resultado de una mezcla de todo tipo de instrumentos, incluidos el diyeridú australiano, el ney de Turquía y el tambor de trueno.
Aprende a hablar inglés con acento ‘persa’
El grupo tras el proyecto explica, "Como un persa viviendo fuera de Irán, echo de menos hablar farsi. Siempre que oigo a alguien hablar con acento persa me alegra el día".
Un refugiado sirio busca financiar mediante «crowdfunding» su propio restaurante en Brasil
El refugiado sirio Talal Al-Tinawi está cumpliendo su nuevo sueño brasileño al financiar mediante "crowdfunding" la apertura de un restaurante sirio-libanés en el que compartir su pasión por la cocina con los brasileños.
Saeed Kamali Dehghan sobre la cobertura de Irán para The Guardian
"El problema más común en muchas organizaciones de medios de occidente es que perciben a Irán como negro y blanco y no es así. Es un espectro, un arco iris".
Dominica se moviliza tras el paso de la tormenta tropical Erika
Como consecuencia de la Tormenta Tropical Erika, Dominica tiene una enorme tarea de reconstrucción por delante, por lo que se esfuerza por recuperar su reputación como la "Isla Natural" del Caribe.
Periodistas ucranianos reclutados para el ejército cubren la guerra usando las redes sociales
Periodistas ucranianos reclutados para el servicio militar han convertido sus cuentas de redes sociales en diarios personales militares, documentando su entrenamiento y combate, y también su vida diaria.
Suficiente con la mentalidad ‘Nosotros versus ellos'—Todos somos trinitenses
Lily Kwok publicó una foto de si misma en Facebook sosteniendo una pancarta que dice "No regresaré a China'. Soy trinitense" a raiz de una ola de racismo anti-chino.
La radio de Global Voices retransmitirá las 24 horas
Global Voices Radio da la bienvenida a dos nuevos socios de podcasts, a la vez que pasamos a transmitir las 24 horas seguidas.
Mozambique: Tribunal absuelve a acusados en beneficio de la libertad de expresión
Absolvieron a académico y periodista de delitos contra el Estado y abuso de la libertad de expresión. Según el juez, "no es tarea del Tribunal restringir las libertades". Una victoria y un ejemplo para la libertad de expresión en África.
Reflexiones sobre el aniversario de la desaparición de los estudiantes de Ayotzinapa
"Para nosotros la noche del 26 de septiembre no ha terminado" dice Omar García, sobreviviente de la trágica noche en Iguala. "Pensaban que con el tiempo nos iban a derrotar. Pues no."
El esfuerzo colectivo que hizo de la colonia Las Palmitas «el primer barrio mágico de México»
Con el impulso del colectivo Germen Crew, el barrio rural mexicano responde a las adversidades económicas y sociales con trabajos comunitarios que se traducen en toda una experiencia estética.
Empeoran las inhabitables condiciones en las residencias de estudiantes de Macedonia
El Pleno de Estudiantes, un movimiento de base luchando por los derechos de los estudiantes universitarios en Macedonia, publicó nuevas fotos de las condiciones inhabitables en las que viven los estudiantes en Skopje, capital de Macedonia. El movimiento ha estado siguiendo firmemente la situación en las residencias de estudiantes estatales y...
¿Qué quiere ISIS de Asia Central?
¿El grupo radical recurre a la región por mano de obra barata, territorio físico o ambos?
Corte rusa multa a Google por ‘leer correspondencia privada’ en Gmail
Una corte de la ciudad de Moscú multó a Google con 50,000 rublos por violar el "secreto de correspondencia" en Gmail con sus anuncios.
La madre del niño palestino quemado vivo en un ataque de colonos fue declarada muerta
Riham Dawabsheh murió por las heridas ocasionadas en el incendio provocado en su casa por los colonos israelíes el 31 de julio. Su hijo de 18 meses, Ali, murió en el ataque, desencadenando la furia en los territorios ocupados.
¿Por qué el gobierno tailandés quiere destruir Krabi con una central térmica de carbón?
El gobierno tailandés está planteando la construción de una central térmica de carbón en Krabi para acelerar el abastecimiento energético del país. Pero este plan amenaza con destruir un destino turístico popular y un lugar protegido.
Activistas macedonios ‘cercan’ al gobierno en protesta
Los activistas también llevaron mensajes incluyendo citas de las varias grabaciones telefónicas ilegales filtradas por líderes de la oposición en los últimos meses, llamadas coloquialmente "bombas" en Macedonia.
¿Singapur votó por la continuidad o por el cambio?
"También hemos encontrado una porción importante del electorado joven que siente que el cambio es necesario".
‘Más allá de la simple solidaridad’: Nueva campaña de donaciones portuguesa para refugiados sirios en Hungría
Un convoy de solidaridad llevará donaciones de Portugal a los refugiados en Hungría. La iniciativa creada por un grupo de ciudadanos se llama Caravana Aylan Kurdi en honor del niño sirio ahogado.