¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

06/10/2015

Historias de 06/10/2015

El terremoto de 1985 también causó el “despertar” de la sociedad mexicana

A 30 años del devastador terremoto de Ciudad de México, destacamos la organización civil que en medio de la tragedia asumió las tareas gubernamentales y que supuso el despertar cívico de la capital mexicana.

Venezuela: 140 caracteres que llevan a la cárcel

GV Advocacy

Bastaron uno o dos trinos para que siete personas, sin antecedentes penales ni activa participación política, terminaran en la cárcel en Venezuela. He aquí sus casos.

Carta abierta: Facebook debe cambiar su política incierta de “nombre real”

GV Advocacy

"Facebook mantiene un sistema que hace caso omiso de las circunstancias de usuarios en países con bajo nivel de penetración de internet y mala conectividad, expone al peligro a sus usuarios y limita la libre expresión".

Aunque secuestrada, Sameera está siempre presente en los recuerdos de los sirios

The Bridge

Yasin Al Hajj Saleh es un maestro de esperanza. Si él pudo sonreír, de cara a la esperanza, ¿cuál es tu excusa?

El regreso de la intromisión en Wikipedia del gobierno ruso

RuNet Echo

@RuGovEdits de nuevo empezó a registrar actividad regular en Wikipedia por parte de personas usando IPs del gobierno ruso.

Una nación estragada por terremotos ahora se enfrenta a un bloqueo indio. Bienvenidos a Nepal

Los funcionarios de Nepal han acusado a India de imponer un "bloqueo económico no oficial," ya que está impidiendo que los camiones indios que transportan suministros entren en Nepal cerca de la zona fronteriza de Madhes.