¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

07/10/2015

Historias de 07/10/2015

Angola: Rafael Marques recibe el premio Allard de Canadá

Retrato del nobel de literatura Pablo Neruda despierta debate sobre la cultura de violación en Chile

El poeta chileno Pablo Neruda incluyó un relato de una violación en sus memorias. Ahora un artista reformula las memorias del autor con un título nuevo, "Confieso que he violado".

Gobierno tailandés con respaldo militar seguirá en el poder luego del rechazo al proyecto de Constitución

"Este proyecto de Constitución establecerá un mecanismo que mantendrá el poder de entidades no democráticas sobre las democráticas".

Proyecto musical en México dedica su último trabajo a “Los43 de #Ayotzinapa”… ¡Y está libre para descargar!

Golpiza que mató a hombre arroja dura luz sobre políticas de la carne en India

"¿Algunos se vuelven ricos exportando carne, otro mueren por consumirla? Qué retorcido y perverso nacionalismo está atizando esta prohibición".

Bielorrusos protestan contra las bases militares rusas dentro de sus fronteras

RuNet Echo

Con un mitin de fuerza en la capital, Minsk, y más acción en las redes sociales, los bielorrusos hablaron contra la base de aviación militar rusa planificada para ocupar suelo bielorruso.

¿Dónde va la campaña china contra la corrupción?

La campaña del gobierno chino contra la corrupción entre los funcionarios ha recibido críticas por frenar el crecimiento económico y se ve como una excusa para acabar con los oponentes políticos.