¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

10/10/2015

Historias de 10/10/2015

Al menos 86 muertos en explosiones durante manifestación por la paz en Ankara

El ataque del 10 de octubre fue el mayor de la historia de Turquía, perpetrado mientras el país se prepara para elecciones el 1 de noviembre, las cuales parecen cada vez más inviables.

Bailó con Gardel y cantó el primer jingle en Venezuela. Adiós a Cecilia Martínez

El 24 de septiembre de 2015 murió Cecilia Martínez, la “eterna pionera”, pues le tocó comenzar el camino que recorrerían muchas otras profesionales de la radio y la televisión en Venezuela que siguieron su ejemplo de tenacidad y vanguardia.

Arresto y prisión para periodistas y blogueros por publicaciones en Facebook en El Líbano

GV Advocacy

Dos usuarios de Facebook libaneses se han visto sentenciados a prisión debido a publicaciones que escribieron en la red social.

Noema, la nueva aplicación que pretende recuperar el poder “infravalorado” de la voz

"Escuchar a alguien de otro lugar del mundo hablando sobre sus experiencias y sus pensamientos es muy impresionante", afirma el co-fundador Asad Jamal Malik, de 19 años, procedente de Pakistán.

Internautas tailandeses organizan una ‘sentada virtual’ contra el plan del portal de Internet único

GV Advocacy

"El único beneficio es para el gobierno y las agencias de seguridad. De manera secreta, serán capaces de intervenir, filtrar, y censurar todo lo que es enviado y recibido por cada usuario de Internet."

En India no impondrán al hindi sin una pelea de los otros idiomas

En toda India la gente está reaccionando contra las políticas del gobierno y las nuevas tendencias migratorias que han convertido a la imposición del idioma hindi en un tema político sensible.

Campaña de selfie promueve la tolerancia interreligiosa y diversidad étnica en Myanmar

"Él es sij y yo musulmana. Sin embargo somos amigos. Aunque tenemos diversidades, compartimos nuestras propias opiniones y creencias, aceptamos y respetamos nuestras diferentes identidades".