¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Campaña de selfie promueve la tolerancia interreligiosa y diversidad étnica en Myanmar

Myanmar My Friend Campaign

Foto de la página Facebook de la campaña #myfriend.

Una campaña de selfies en Myanmar promueve la tolerancia y la amistad en medio del aumento de casos de discurso de odio, discriminación y violencia entre comunidades en todo el país.

La campaña de Facebook está dirigida por jóvenes de Yangon, la ciudad más grande del país, y se lanzó el pasado mes de abril pidiendo a la población que posen en selfies con sus amigos que pertenecen a diferentes grupos étnicos o religiones.

La campaña utiliza las etiquetas #myfriend (mi amigo) y #friendship_has_no_boundaries (la amistad no tiene fronteras).

Desde el 2012, ha habido enfrentamientos intermitentes entre algunos budistas y minorías musulmanas en las zonas central, occidental, y septentrional de Myanmar, incluso en Meikhtila en el centro de Myanmar, donde las casas de comunidades budistas y musulmanas fueron incendiadas y miles de personas fueron desplazadas. Las más grave violencia entre comunidades tuvo lugar en octubre de 2012 en el estado de Rakhine, al oeste de Myanmar, donde los musulmanes Rohingya han estado viviendo en campos de refugiados cerca de la ciudad de Sittwe. El gobierno de Myanmar considera a los Rohingya como inmigrantes ilegales.

Al mismo tiempo, el discurso de odio en internet y el acoso se han generalizado en las redes sociales de Myanmar, creando un clima de intolerancia y racismo.

A continuación se presentan algunas fotos de la campaña #MyFriend para demostrar que las personas en Myanmar, especialmente los jóvenes, están decididos a acabar con el odio, mostrando respeto y amistad.

Han Seth Lu, un budista, sube una foto con su amiga musulmana:

Myanmar My Friend Campaign (5)

Soy budista y mi amiga musulmana.
Soy un chico y ella una chica.
Somos diferentes pero nos aceptamos mutuamente.
La vida no es permanente, disfruta ahora.
Debido a que la amistad no tiene fronteras.
#MyFriend
#Friendship_has_no_boundaries – buscando la paz con May Khin.

Rody Din, una cristiana, comparte una foto con su amigo budista de Tailandia:

Myanmar My Friend Campaign (3)

“Yo soy [cristiana/Chin_Myanmar] y mi amigo es [budista/ Tailandia”

Su Yadanar Myint, una musulmana, está orgullosa de su amistad con un sij:

Myanmar My Friend Campaign (4)

Él es sij y yo musulmana.
Sin embargo somos amigos.
Aunque tenemos diversidades,
compartimos nuestras propias opiniones y creencias,
aceptamos y respetamos
nuestras diferentes identidades.
#Myfriend
#Friendship_has_no_boundaries.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.