¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

17/10/2015

Historias de 17/10/2015

Un videoblog proporciona una visión detallada de cómo funciona la política japonesa

El especialista en Japón Tim Langley proporciona una visión detallada de la política japonesa en su cautivador videoblog, apartándose de los estereotipos presentes en los medios de comunicación convencionales.

¿Acaso es Beirut la capital mundial de la alternancia de códigos?

En Beirut la mayoría de la gente no habla solamente un idioma sino una mezcla de tres: inglés, francés y árabe. Es lo que la mayoría en Beirut llama la lengua materna de Líbano.

Así se ve cuando la propaganda cibernética del Kremlin deja la web

RuNet Echo

"Material Evidence es uno de los pocos proyectos de Internet pro-Putin conectado a las "fábricas de trolls" rusas con un significativo rastro offline.

¡SOS! ¡No puedo comunicarme con mi abuelo porque no hablamos el mismo idioma!

The Bridge

La estadounidense Yowei Shae casi no habla chino mandarín. Su abuelo taiwanés casi no habla inglés. Está quiere tener conversaciones reales con Yeye antes que sea demasiado tarde.

Tecnología de avanzada en una India digital

India espera ver si el sueño del primer ministro Narendra Modi, de una India más conectada, produce una sociedad más próspera o únicamente causa más problemas.