¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Y ahora, ¿quién podrá defender a los abogados detenidos de Tayikistán?

Empty courtroom. Wikipedia image.

Tribunal vacío. Imagen de Wikipedia.

Tayikistán se está convirtiendo rápidamente en uno de los lugares más peligrosos en el mundo para el gremio, pues las autoridades han arrestado a seis abogados por acusaciones aparentemente infundadas en el lapso de dieciocho meses.

El arresto más reciente –cuya base sigue sin estar clara– llegó a comienzos de este mes de noviembre.

Una sociedad civil intimidada y una comunidad internacional pasiva están haciendo relativamente poco para mejorar una situación que parece un efecto secundario de la creciente represión política en el país.

Actualmente, hay muchos indicios de que las cosas se pondrán peor para los abogados locales después de que el Parlamento aprobara reformas gubernamentales a la ‘Ley sobre Abogados’ la primera semana de noviembre.

Entre otras cosas, las reformas aumentarán la dependencia de los abogados practicantes de los entes del gobierno que regulan sus actividades profesionales, e impide que abogados que han recibido condenas con anterioridad practiquen el derecho en tanto la disposición legislativa siga vigente.

Eso es particularmente significativo en el contexto de los siguientes abogados, que tal vez nunca vuelvan a ver un tribunal tayiko en calidad de profesionales del derecho.

Cronología de arrestos de abogados en Tayikistán

Marzo de 2014Fakhriddin Zokirov era abogado del líder de la oposición moderada Zayd Saidov, que está en prisión. Le detuvieron y condenaron por acusaciones imprecisas de “fraude”, pero luego fue indultado en noviembre de 2014.

Tras su liberación, dejó de defender a Saidov.

Julio de 2014Shuhrat Qudratov, destacado abogado, subjefe del partido de oposición de Tayikistán, Partido Socialista Democrático, también integró la defensa legal de Saidov. Lo detuvieron por “soborno” y fue sentenciado a nueve años en prisión, que luego se redujeron a tres años.

Los colegas y seguidores de Qudratov creen que fue castigado por defender a Saidov.

Agosto de 2015 – Fakhriddin Zokirov (ver el primer abogado) fue vuelto a arrestar por “fraude”. La razón detrás de esta detención sigue sin estar clara.

Setiembre de 2015  – Zarafo Rahmoni fue detenida como integrante del Consejo Político del movimiento opositor más fuerte del país, el ahora prohibido Partido Renacimiento Islámico de Tayikistán.

La Comisión de Estados Unidos sobre Libertades Religiosas Internacionales escribió que la señora Rahmoni ha sido “severamente maltratada y la han amenazado con cometer suicidio” durante su detención en curso.

La señora Rahmoni había defendido antes a los miembros de su partido y por lo tanto era un objetivo obvio cuando el gobierno inició una gran represión contra el partido en setiembre.

Setiembre de 2015Buzurgmehr Yorov, abogado que ganó fama por defender a líderes de la oposición en años recientes, fue detenido por “fraude”, luego de anunciar que defendería a los dirigentes del Partido Renacimiento Islámico de Tayikistán, ahora bajo arresto.

Octubre de 2015Nuriddin Mahkamov, abogado activo en medios sociales y segundo abogado del Partido Renacimiento Islámico de Tayikistán en ser detenido –también bajo acusaciones de “fraude” según sus familiares. El señor Mahkamov trató de obtener una licencia para defender a su colega detenido, el señor Yorov, pero se la negaron.

Noviembre de 2015 – Dilbar Dadajonova, del sindicato de abogados “Sipar”, al que pertenecen Mahkamov y Yorov, fue detenida por “fraude”.

No hay información disponible sobre si la señora Dadajonova estaba defendiendo a una figura política o si su arresto tiene relación con el de sus colegas.

Muros de silencio

Con el aumento de la atmósfera de miedo en el país y la comprensión de que a cualquiera se le puede acusar de cualquier cosa, los grupos cívicos y ciudadanos comunes y corrientes están formando muros de silencio.

Aunque hace un año la detención de Shuhrat Qudratov desencadenó discusiones y hasta cambio de perfiles en redes sociales, los sangrientos acontecimientos de setiembre de 2015 y las persecuciones políticas que siguieron han dejado callado al público.

En el caso de Buzurgmehr Yorov, se abrió un grupo de Facebook. Pero tiene poco más de 1,300 miembros, muchos de los cuales ocultan su verdadera identidad. Ninguna publicación reciente tiene más de diez ME GUSTA.

La gente está ahora demasiado asustada como para poner me gusta en las publicaciones o unirse a las páginas en Facebook de los grupos de oposición como el Partido Renacimiento Islámico de Tayikistán y Grupo 24, que han sido absurdamente designados como organizaciones extremistas por las autoridades tayikas, y sus miembros que están en el extranjero aparecen en la lista de Interpol.

Públicamente, las discusiones sobre las dificultades de los abogados se limitan a sus parientes cercanos o cuentas de medios sociales disfrazadas, o un ocasional activista valiente.

La hermana de Yorov fue una de las que hablaba activamente para apoyarlo. En octubre, la policía la retuvo una noche con acusaciones que no explicaron antes de dejarla en libertad al día siguiente.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.