¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

13/12/2015

Historias de 13/12/2015

Recordando a los desaparecidos de Uruguay a través de los ojos de un fotógrafo

Juan Urruzola pasó 12 años en el exilio durante la dictadura de su país. Ha asumido la misión de recordar a través de la fotografía a quienes desaparecieron durante el régimen.

El fotógrafo Elyor Nematov capta la vida de los olvidados por los migrantes de Kirguistán que viven en Rusia

¿Cuándo vendrá papá a casa? A veces, dentro de meses, a veces en años, a veces nunca.

La biblioteca a pedal de Saber Hussain: Una historia de esperanza desde Afganistán

"En la mañana, me desperté con esas noticias. Sonreí. "Bamiyán es un mundo de milagros""

Las bombas estadounidenses lo hicieron inaccesible, pero ver este sitio histórico es posible gracias a los drones

"La misteriosa llanura de jarras al noreste de Laos es aún uno de los más grandes sitios arqueológicos no investigados en el sureste de Asia"

Natalia Antonova, periodista y dramaturga, atrapada entre Rusia, Ucrania y Occidente

RuNet Echo

Global Voices habla con la periodista y dramaturga Natalia Antonova sobre las complicaciones de trabajar teniendo una identidad mixta y sobre la política en Rusia y Ucrania.