¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Inspiradas en tradiciones ancestrales, las mujeres latinoamericanas abrazan la ginecología natural

5080966486_6143e70af4_o

Cuerpo negro de mujer. Imagen de Flickr de Franck Réthoré bajo licencia Creative Commons.

En la sociedad actual, nos enfrentamos a una creciente tendencia social y cultural de las mujeres a desconectarse de sus cuerpos. En lugar de aprender a entender por sí mismas lo que está pasando ‘allá abajo’, las mujeres prefieren escuchar a los médicos y farmacéuticos, sin saber que los remedios que buscan pueden estar en las plantas y en la tierra a su alrededor.

En América Latina, un renacimiento ha comenzado en forma de ‘ginecología natural”. Las mujeres están incorporando enseñanzas antiguas sobre cuidados personales en sus vidas diarias. Estas mujeres no sólo están reivindicando sus cuerpos, sino también la recuperación de sus tradiciones ancestrales, ya que pasan a adoptar las enseñanzas transmitidas de generación en generación.

Utilizando las redes sociales como plataforma para difundir la idea, el concepto de la ginecología natural está despertando cada vez más el interés de personas en todos los rincones del mundo. Los entusiastas crearon páginas en Facebook, Instagram y Twitter como Mulheres da Terra ( Mujeres de la Tierra), Ginecología Natural y Parir con Placer con el fin de construir comunidades online que alienten a las mujeres a abrazar las tradiciones antiguas, compartir sus experiencias y discutir la anatomía femenina en un intento de disolver los tabús alrededor de la vagina.

Este movimiento ofrece una alternativa a la medicalización de la condición humana y alienta a las mujeres a explorar la relación entre la mente, el cuerpo y la tierra. Desde el uso de plantas y raíces para curar las infecciones, hasta el aprendizaje acerca de la conexión entre los ciclos lunares y menstruales, estas páginas inspiran a las mujeres a volver a apropiarse de sus propios cuerpos.

Perez's Introductory Manual to Natural Gynecology. Image used under the Creative Commons license.

Manual de introducción a la Ginecología Natural de Pérez. Imagen usada bajo licencia Creative Commons.

Pabla Pérez San Martín, chilena, es creadora de una de estas comunidades, el proyecto Ginecología Natural. Recientemente publicó un libro titulado “Manual Introductorio a la Ginecología Natural‘. Pabla ha sido criada en el área rural en Valparaíso, Chile, y desde una edad temprana ha aprendido de su abuela sobre la tierra y sus recursos naturales. Cuando creció, Pabla empiezo a explorar por América Latina, donde se encontró con grupos de mujeres indígenas que compartían sus conocimientos y experiencias a través del boca a boca.

En el blog de Pabla figuran artículos como “La menstruación me sube la libido”, “Del cuerpo a las raíces” y “Fluidos vaginales: guardianas silenciosas” Explica que no se trata de animar a la gente a abandonar a los profesionales médicos, sino de ser conscientes de todas las opciones disponibles y tener una comprensión básica del tema.

El poder del autoconocimiento es fortísimo; nos entrega herramientas y saberes que antes permanecían ocultos o más bien olvidados. Vernos, sentirnos y comprendernos a nosotras mismas desde una óptica propia, fuera de la estandarización social, nos ayudará en la conexión, valoración y disfrute de nuestra sexualidad.

Mientras muchas mujeres corren a la farmacia a la primera señal de una infección por candidiasis, Pabla recomienda el uso del ajo o del yogur natural para curar la infección y la raíz de sello de oro para cualquier picazón. En vez de lavarse con jabones fuertes, ¿qué tal el uso de una infusión a base de hojas de frambuesa, jengibre y flores y hojas de la milenrama? Una invención de la que habla y que se ha popularizado en todo el mundo es la copa menstrual, que describe como “una alternativa saludable, higiénica, cómoda y ecológica a los tampones y toallas sanitarias”. Ofrece además instrucciones sobre cómo hacer su propia toalla higiénica y ecológica.

'We are the granddaughters of all the witches you couldn't burn'. Image used under the Creative Commons license

Imagen usada bajo licencia Creative Commons

Retomando la salud sexual a sus raíces, las comunidades ofrecen mucho más que lecciones sobre las ventajas de la ginecología natural – crea también un sentido de hermandad en la transmisión de la sabiduría de generación en generación, instruyendo y fortaleciendo a las mujeres.

Una publicación en el blog Ginecología Natural explica:

Nunca jamás la mujer necesito un/a médico para desarrollarse sexualmente, procrear, vivir libre, y sanamente … Es la realidad que se vivió y se continúa viviendo en muchas partes del mundo …[tal como en las] comunidades Quichua y Shuar de la selva del Amazonas en Ecuador, en donde las mujeres suelen parir solas, en la mayoría de los casos sin parteras, sin dolor, sin miedo, sin cesáreas, sin muertes

1 Comentario

  • Vania

    Ni que lo tradicional fuese bueno.
    Y si estas tradiciones tampoco sólo son magufas, nos ponen en riesgo y no tienen fundamento científico?

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.