¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Una breve guía de la cobertura en Twitter de las próximas elecciones en Uganda

Uganda's main presidential candidates. Public Domain and Creative Commons photos from U.S. State Department, Flicker user Dispatch Uganda and U.S. Department of Defense.

Captura de pantalla de los principales candidatos presidenciales. Fotografías de dominio público y con licencia Creative Commons de los Departamentos de Estado y Defensa estadounidenses y del usuario de Flicker user Dispatch Uganda.

Uganda irá a las urnas para elegir presidente el jueves 18 de febrero en medio de temores de violencia relacionada con el proceso electoral. El presidente Yoweri Museveni, que ha estado en el poder desde 1986, está en busca de su quinto mandato. (No existen limitaciones temporales para el mandato presidencial en Uganda.) Los principales candidatos opositores son: el Dr. Kizza Besigye del Foro por el Cambio Democrático, que se enfrenta por cuarta vez a Museveni, y Amama Mbabazi, candidato independiente del grupo de defensa de derechos GoForward. Ambos son ex aliados de Museveni, que fueron despedidos (presuntamente por sus ambiciones presidenciales).

Los otros candidatos son Abed Bwanika, Benon Biraaro, Venansius Baryamureeba, Joseph Mabirizi, y la única mujer en la carrera presidencial, Maureen Kyalya.

Los ugandeses también elegirán representantes para el parlamento y autoridades locales el mismo día.

A continuación una breve guía para encontrar actualizaciones, noticias, análisis y reportes sobre las próximas elecciones en Uganda:

Etiquetas

Las etiquetas clave a seguir son: #UgandaDecides (Uganda decide), #IChoosePeaceUG (Elijo paz para Uganda), #GoForward2016, #WesigeBesigye, #UGDebate16, #SteadyProgress (Progreso constante) y #IPledgePeaceUG (Me comprometo con la paz para Uganda) que fue lanzada por la Red de liderazgo joven africano (YALI) con el respaldo de la embajada estadounidense en Uganda.

Usuarios de Twitter

Medios informativos

Candidatos presidenciales

Comisión Electoral de Uganda

  • ECUganda, cuenta oficial de Twitter de la Comisión Electoral
  • Jotham Taremwa, portavoz de la Comisión Electoral de Uganda

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.