¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

18/03/2016

Historias de 18/03/2016

La campaña contra la candidatura de Keiko, la hija del expresidente Fujimori, gana terreno en Perú

A lo largo de toda la campaña electoral la posición de liderazgo de Keiko Fujimori permaneció inamovible, pero las cosas comenzaron a cambiar cuando el estilo autoritario del gobierno de su padre volvió a la memoria de los peruanos.

La “moda” de las alertas por violencia de género en México

Abuso sexual, tortura y feminicidio en México han puesto "de moda" las Alertas de Violencia de Género contra las Mujeres. ¿Sirven de algo?

Los sirios conmemoraron el quinto aniversario de la revolución con más protestas

Más de un cuarto de millón de sirios han muerto desde el inicio de las protestas contra el régimen hace cinco años. A pesar de la matanza, las protestas han vuelto a las calles.

Una lista de esperanza: ¿Es la política electoral todo lo que le queda a la oposición iraní?

La pregunta principal, votar o no votar, encendió mucho debate en las elecciones para Parlamento iraní y la Asamblea de Expertos de febrero de 2016.

El camino de Afganistán hacia los derechos de las mujeres está lleno de riesgos, pero cimentado en la esperanza

Desde equipos de ciclismo a voluntarias que tratan a hombres con problemas de drogadicción, las mujeres afganas se están forjando nuevos roles en un país sacudido por la violencia y la inseguridad.

¿Está teniendo sexo Japón?

¿Cuánto sexo están teniendo los japaneses, a fin de cuentas, y ¿tener más sexo podría ayudar a Japón a mejorar su decreciente tasa de natalidad?

Durante 237 semanas, Maheen Taseer nunca perdió las esperanzas de que su esposo secuestrado regresaría

Maheen Taseer mantuvo la cuenta de la cantidad de días que estuvo separada de su esposo Shahbaz. Finalmente pudo dejar de contar cuando fue rescatado.