¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Servicio online ruso pide a las mujeres que paguen para recordarle a sus novios que les compren flores

Image edited by Kevin Rothrock.

Imagen editada por Kevin Rothrock.

A las personas que visitan el nuevo servicio ruso “Quiero Flores” se las recibe con la siguiente pregunta: “¿Ha pasado mucho tiempo desde que tu novio te regaló flores?”. Luego, la página web le asegura a su público que las puede ayudar. Antes de explicar cómo, ofrece cuatro explicaciones de por qué los novios no le regalan flores a sus parejas: están muy ocupados, no saben que para las mujeres es algo significativo, piensan que las flores son un desperdicio de dinero o piensan que las flores solo son necesarias en las vacaciones.

Tras aclarar eso, “Quiero Flores” explica lo que hace: no le envía flores a nadie; envía spams a las cuentas de redes sociales del novio con publicidades para que este le regale flores a sus novias.

“Utilizando herramientas modernas de publicidad en Internet”, explican desde la página web, ”sutilmente le recordamos a sus novios que ha pasado bastante tiempo desde que regalaron flores, y aclara que las flores son importantes para las mujeres”.

Las clientes pueden comprar tres niveles de “recordatorios” diferentes, que van desde los 50 rublos (cerca de USD 0.75) hasta los 150 rublos (USD 2.20). Las más caras son por publicidades más grandes y más invasivas. Junto con el pago, todo lo que el servicio necesita es el enlace de la cuenta de Vkontakte del novio, y el romance automático se encarga del resto.

“Drop the boyfriend a hint,” reads the main button. Image: I Want Flowers service website.

“Dale una pista a tu novio”, se lee en el botón principal. Imagen: servicio web Quiero Flores.

Según el sitio de noticias TJournal, este servicio se lanzó a fines de enero. Está encabezado por la agencia de marketing AddZIP, radicada en San Petesburgo y en Veliky Novgorod. La agencia le contó a TJournal que la página web es un proyecto totalmente comercial que ya ha generado ganancias. AddZIP informa que está planeando servicios similares dirigidos tanto a los novios como a las novias, diseñado para recordar a la pareja a realizar varias acciones para con el otro (Parece no plantearse la opción para conquistar parejas del mismo sexo).

De hecho, algunos usuarios de Vkontakte han tomado nota del servicio, aunque no todas las mujeres están dispuestas a gastar plata en publicidades de Internet para mejorar su relación. Por ejemplo, Elena Ochkova escribió [el post está oculto actualmente] acerca de la página web “Quiero Flores” en su cuenta de Vkontakte: “Prefiero comprarme pequeños tulipanes yo misma antes que desperdiciar dinero en esta estupidez sin sentido de exigir flores. ¿No?”

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.