¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

12/05/2016

Historias de 12/05/2016

La campaña de protestas opositoras en Uganda no será televisada

GV Advocacy

"Justo después del Día de la libertad de prensa llega la prohibición a los medios. Irónico".

Marchas y saqueos aumentan la tensión en diversos puntos de Venezuela

Las redes venezolanas dan testimonio de la crisis económica y política que cerca a los venezolanos, y de cómo la presión crece mientras la escasez alimentaria impulsa saqueos en ciertos puntos del país.

China: La muerte de un estudiante expone el caos del sistema de salud, agravado por el motor de búsqueda de Baidu

Wei, un estudiante universitario de 21 años de Xi’an, Shaanxi, padeció durante años sarcoma sinovial y ni la quimioterapia ni la cirugía dieron resultado.

Los animales tampoco puede escapar de la peor sequía en Camboya en 50 años

Se han declarado cortes de agua en 18 de las 25 provincias de Camboya y más de 2.5 millones de camboyanos de 100 distritos se han visto afectados por la sequía.

Una nueva represa en Portugal está por destruir parte de una región vitivinícola considerada patrimonio mundial

Represa de Foz Tua. ¿A quien interesa? ¿Cuál es el impacto real en el sector de producción de energía eléctrica? ¿Qué beneficios y qué problemas se esperan en la región y entre sus habitantes?

Ministerio de Defensa de Kazajistán muestra cómo han cambiado las mujeres en armas con los años

Desde las nómades que empuñaron espadas pasando por comandos que portan rifles automáticos, las mujeres han tenido un rol en la defensa de las fronteras del país.

Acabando con el matrimonio infantil en la India, una boda a la vez

"Cómo es que nos hacemos llamar progresistas en una sociedad donde una tradición tan malvada prevalece".

Sudáfrica le prohíbe organizar eventos internacionales a varias federaciones deportivas por su falta de diversidad

"La prohibición de albergar eventos deportivos es otro clavo en el ataúd para el desarrollo económico y la creación de empleo".