¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Global Voices Podcast: Los defensores

El podcast de esta ocasión nos trae algunas historias que se publicaron recientemente en Global Voices.

Esta semana lo llevaremos a Camboya, Siria, Tayikistán, Gambia y Colombia, donde hablaremos sobre los defensores que protegen a sus comunidades de la deforestación, de la negligencia o incompetencia del gobierno y de bombardeos brutales. Además, hablaremos con la editora de GV para Latinoamérica, Laura Vidal, sobre por qué los residentes de Medellín en Colombia rebautizaron a su ciudad.

Muchas gracias a todos nuestros autores, traductores y editores que nos ayudaron a hacer posible esta edición. El presente episodio incluye historias de Mong Palatino, Echo of Truth, Amira Al Hussaini, Lara AlMalakehDemba Kandeh y Cati Restrepo. Además, cuenta con música con licencia Creative Commons del Archivo de Música Gratuita, incluyendo a: Please listen carefully de Jahzaar; Dramatic theme de PK Jazz Collective; All The Best Fakers de Nick Jaina; You Know Who You Are de Alan Singley; Lean Street de Ketsa; Breathe in the Static de Kirk Pearson and BIT.

Espere escucharnos de nuevo en dos semanas.

La imagen miniatura en Soundcloud es del usuario de Instagram danielup_, publicada con la leyenda, “El nuevo juguete. Cero divertido: muy necesario. Indignación. #Medehollín”.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.