¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los seguidores del escritor Mario Vargas Llosa podrán seguir su ruta en Lima y Arequipa

Cruce de las calles Colón y Diego Ferré en Miraflores, Lima, calles recurrentes en las obras del Nóbel peruano. Foto de la autora, usada con autorización.

Cruce de las calles Colón y Diego Ferré en Miraflores, Lima, calles recurrentes en las obras del Nóbel peruano. Foto de la autora, usada con autorización.

Para los aficionados del premio Nóbel peruano Mario Vargas Llosa y de las obras que transcurren en Lima, los nombres de las calles Ocharán, Colón, Diego Ferré, Juan Fanning, del parque Salazar, el parque Kennedy entre otros, en el distrito limeño de Miraflores, serán seguramente familiares.

Por ello, en 2011, la Municipalidad de Miraflores inauguró una ruta turística llamada “Literatour“, inspirada en obras de Vargas Llosa, que fue vecino de la zona en su juventud:

‘Literatur: la ruta de Mario Vargas Llosa’. Se trata de un circuito que une parques y avenidas emblemáticas […] Inicia en el parque Kennedy, el mismo que está ubicado al lado de la iglesia principal de Miraflores, luego continúa por donde se encontraba el parque Salazar y donde ahora se encuentra el concurrido centro comercial Larcomar.

Más adelante, el circuito sigue por la Casa de Porras Barrenechea (ahora convertida en instituto Cultural), donde Vargas Llosa trabajó seleccionando los libros. Para terminar, se continúa por la concurrida avenida Larco, y el pasaje Champagnat, donde se encontraba el colegio del mismo nombre donde estudió el literato.

De acuerdo con el sitio web de la Municipalidad de Miraflores, para organizar la ruta peatonal:

[…] la Municipalidad de Miraflores desarrolló una investigación literaria e histórica que permite involucrar a los ciudadanos con el mundo literario de Vargas Llosa, y a la vez conocer un poco más sobre la historia de la ciudad, al recorrer sus principales calles.

Este video de YouTube muestra imágenes de los lugares del Literatour Mario Vargas Llosa:

Recientemente, Arequipa, ciudad natal de Mario Vargas Llosa, también ofrece un circuito turístico inspirado en el laureado escritor:

Entre las majestuosas fachadas de sillar que dan a Arequipa el nombre de “Ciudad Blanca”, la travesía recorrerá el centro histórico de la urbe para visitar la Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa, y la biblioteca personal y la casa museo del último escritor con vida del “boom” de la novela latinoamericana.

La ruta Vargas Llosa es la primera propuesta turística de Arequipa enfocada en la literatura, y será una alternativa a otros recorridos más populares, entre ellos las visitas al imponente cañón del Colca, punto ideal para avistar cóndores, la campiña, las picanterías y la escalada al volcán Misti, que custodia la capital [del departamento].

Este circuito incluye visitas guiadas a la Biblioteca Regional y Personal de Vargas Llosa, y visitas a la Casa Museo donde nació el escritor que acaba de cumplir 80 años. La casa ha sido restaurada y convertida un moderno museo virtual.

Rommel Arce, director de la biblioteca, afirmó que se busca fortalecer las visitas a los centros culturales dedicados al autor y que quien “visite la Casa Museo Mario Vargas Llosa podrá recorrer la vida y obra del escritor desde su nacimiento hasta nuestros días, bajo un novedoso sistema virtual que muestra imágenes en 3D”.

El recorrido, llamado indistintamente Literatur y Literatour Mario Vargas Llosa, también tuvo menciones en Twitter:

Hace algunos meses se hizo un recorrido que incluyó un especialista en leguaje de señas para personas con deficiencias auditivas:

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.