¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

02/06/2016

Historias de 02/06/2016

La salud en Venezuela quedó en manos de sus ciudadanos

Para algunos pocos de los que sufren más crudamente de la crisis de salud que vive Venezuela, la solidaridad en las redes puede ser la única salida.

Qoyllur Riti, una práctica de sincretismo religioso peruano amenazada por el cambio climático

La fiesta peruana del Qoyllur Riti es una muestra del sincretismo religioso que caracteriza a la región, pero su práctica se ve amenazada por el cambio climático.

Cuatro años y un presidente destituido después, la masacre de Curuguaty de Paraguay sigue en las sombras

"La masacre de Curuguaty puede ser vista como un suceso desatado para dar elementos al juicio y golpe parlamentario al gobierno de Fernando Lugo".

En Afganistán los medios sociales dan lugar al discurso de odio

"Pastunes fanáticos, tayikos acarreadores de agua, hazaras maleteros y uzbekos de cerebro sin procesar, ¡buenos días!"

La reubicación de un rinoceronte en Nepal vislumbra un futuro brillante para estos vulnerables animales

Los conservacionistas de todo el mundo tienen una razón para sonreír, una pequeña criatura nació de una rinoceronte luego de ser trasladada hace unos meses hacia el Parque Nacional Bardia, desde el Parque Nacional de Chitwan, en Nepal.

La censura en Rusia: nuevos consejos para los medios sobre cómo hablar de los suicidios

RuNet Echo

Las recomendaciones a los medios rusos sobre casos de suicidios se basan en las recomendaciones de la OMS pero necesitan estar en consonancia con la legislación rusa.

Consumidores chinos indiferentes ante la expulsión de Alibaba del grupo anti-falsificación

"Quédese en casa. Si su producto falsificado es de alta calidad y económico, los chinos le apoyarán y nadie le criticará".