¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Para celebrar la fiesta inca del sol, el documental “Humano” es puesto en libre acceso

Hasta el 24 de junio y por la celebración de la Fiesta inca del Sol, el documental Humano estará disponible en libre acceso. Captura de pantalla del documental, disponible en Vimeo.

Hasta el 30 de junio el documental puede ser visto a través de Vimeo. Captura de pantalla del documental.

Nota de actualización: El documental estará disponible hasta el 30 de junio

Durante las celebraciones de la fiesta del sol de los incas, o el Inti Raymi, los autores del documental Humano, han puesto el filme en acceso libre. Así, [hasta el 30 de junio] la historia de un joven en busca de respuestas sobre la condición humana en los Andes sudamericanos estará a disposición en línea.

De acuerdo con la descripción del documental:

HUMANO es una película documental que narra el viaje de un joven a las montañas andinas, acompañado solamente por una cámara, doscientas preguntas y las [ansias] de descubrir el origen de [los seres humanos]. En Q’eros [en el Cuzco peruano] se encuentra con un chamán que le explicará que antes de responder sus dudas, él deberá aprender a ser Humano.

La película se centra en los descubrimientos personales y la búsqueda de la identidad desde el punto de vista de las tradiciones incas andinas. También se centra en las enseñanzas ancestrales de la región que buscan comprender mejor la naturaleza de las cosas. La página principal de la película destaca también los escenarios y la guía que hicieron posible la realización del trabajo. De acuerdo con los autores, la película no tuvo guión, y aprovechó al máximo los recursos tecnológicos y los medios ciudadanos para difundir no solamente el proyecto, sino el mensaje:

Filmada en el altiplano andino durante tres meses ininterrumpidos, no hubo guión ni planificación de rodaje, la única guía fueron las preguntas, el corazón del director y el paqo andino (chamán). Ellos fueron los únicos protagonistas y testigos de este íntimo viaje a las profundidades del inconsciente colectivo.

El documental ha demostrado que otra forma de hacer cine es posible, tanto en su producción como en su exhibición, donde se aprovecha al máximo el uso de la tecnología y las redes sociales. Gracias a la ayuda de más de doscientos humanos que colaboraron como mecenas, técnicos y colaboradores se ha podido generar esta película que habla de lo que somos.

La fiesta del sol

La ceremonia del Inti Raymi es una celebración incaica de la región que se celebra entre las comunidades indígenas de esta herencia. El blog Cometa Mágico explica algo de la tradición:

Inti Raymi era la más grande e importante celebración que se llevaba a cabo en tiempo de los Incas y que se continúa hoy cada solsticio de invierno (24 de junio, en el hemisferio sur), en los Andes mientras en el hemisferio norte se celebra la“Noche de San Juan”. [Para los incas] Inti Raymi marca el comienzo de un nuevo año. Era celebrado al final de la recolección de papas y maíz para agradecer a Inti por la abundante cosecha o, de otra manera, pedir por una más exitosa en la próxima estación.

El post habla de modo más extenso de los detalles sobre los rituales y da algunos datos históricos, como la prohibición de la celebración durante la colonización española. Al final, la autora apunta a la importancia de la tradición como un modo de mantener viva la memoria:

Actualmente el Inti Raymi es una representación teatral, pero también una de las manifestaciones tradicionales más evocadoras de nuestra identidad nacional porque simboliza los valores y recuerdos de nuestro pasado.

3 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.