¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

La peculiar tranquilidad de los suburbios japoneses en fotos

Suburban Japan Tumblr Blog

Archivo del blog sobre Japón suburbano en Tumblr

El blog alojado en Tumblr, Japanese Suburbia (Suburbios japoneses), hace precisamente lo que su nombre sugiere: ofrece imágenes de escenas poco comunes de ver, la vida cotidiana de los “suburbios” japoneses (aunque muchas de las fotos fueron tomadas en los barrios residenciales del corazón de Tokio).

Esta cuenta de Tumblr no posee descripción alguna; las imágenes hablan por si mismas.

Como dice un usuario de Twitter con sede en Japón:

Sigo perdiéndome en el tumblr Japanese Suburbia cuando me veo haciendo clic en él.

El blog Japanese Suburbia recopila imágenes halladas en Tumblr y Flickr además de incluir, al parecer, unas pocas fotos tomadas por el autor del blog. Lejos de ser aburridas, muchas de las fotos exponen el carácter peculiar que a menudo tienen los suburbios japoneses.

Aquí podemos observar una vista del Tokyo Sky Tree desde las calles relativamente suburbanas de Asakusa, la antigua zona de Tokio denominada históricamente “Shitamachi” (ciudad baja), al este de Ueno.

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/145306307477/ninetail-fox-electric-wires-asakusa

Cableado eléctrico, Asakusa

Aquí una tranquila escena residencial en Yushima Tenmangu, Tokio central. Las banderas desplegadas posiblemente estén en conmemoración de una festividad nacional:

suburban japan

Yushima Tenmangu. Del usuario de Flickr Yamauchi. Licencia: CC BY 2.0. Encontrado en Japanese Suburbia.

Otra foto que Japanese Suburbia encontró muestra autopistas en Shinjuku. Cuarenta años atrás esta zona de Tokio habría sido considerada suburbana.

A photo posted by Tokyo, Japan (@446i) on


A continuación podemos ver la cartelera de un negocio en Shimokitazawa haciendo publicidad de veneno contra cucarachas y termitas. Shimokitazawa se encuentra dentro de Setagaya, un distrito suburbano de Tokio.

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/145549689921/mojinolog-下北沢-shimokitazawatokyo


Tienda de comida en Chofu, una ciudad al oeste de Tokio:

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/145500458821/gekishibu-調布市仙川のお惣菜屋さん


Y por aquí una foto de una galería comercial que bien podría estar en cualquier ciudad de Japón, en este caso nuevamente se trata de Chofu:

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/145502479863/gekishibu-調布市仙川の神代書店前


Una típica escena residencial japonesa; la foto fue tomada en Takamatsu, en la isla de Shikoku:

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/145351718735/uoduk-takamatsu


Una foto tomada “en algún lugar del vecindario” durante la festividad Golden Week (Semana Dorada) que se lleva a cabo en mayo:

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/145341266314/xizang325-201651-gw3日目-近隣ポタ

Colección de fotos de galerías comerciales, típicas en cualquier barrio suburbano de Tokio:

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/145257368527


Muchas de las ciudades dormitorio suburbanas tienen grandes áreas comerciales construidas alrededor de una estación central de trenes:

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/144908486732


Atardecer en un suburbio. Los cables eléctricos atraviesan la mayoría de las calles de Japón:

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/144729121753/japan-overload-by-m-louis


Japanese Suburbia además cuenta con muchas imágenes que muestran el costado extravagante de Japón, como este modelo de plástico de un cangrejo de río transportándose a algún lado en un pequeño camión:

http://japanesesuburbia.tumblr.com/post/145598202999

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.