¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Una exposición conjunta de fotografía entre Grecia y Turquía acerca a estos vecinos

afisa-12

El afiche de la exposición fotográfica. Imagen compartida en línea.

En las capitales de dos islas griegas del norte del mar Egeo, Quíos (en la isla de Quíos) y Mitilene (en Lesbos), y en dos ciudades turcas de la costa de Asia Menor, Bergama y Esmirna, fotógrafos unieron sus lentes en un proyecto de verano en común.

La Asociación fotográfica de Mitilene junto con el Grupo fotográfico de Esmirna, el Foto club de Quíos y el Grupo fotográfico de Bergama, se encuentran copatrocinando una exposición colectiva titulada “La luz del vecino” (Fos Geitoniko en griego, Komşunun Işığı en turco). La propuesta tiene como objetivo el intercambio de ideas, conocimientos y experiencias; y los participantes cuentan con libertad para fotografíar lo que ellos gusten, desde paisajes y retratos hasta naturalezas muertas.

A través de los años, estos cuatro clubs de fotografía han desarrollado una amistad y cooperación estable. Creen que la paz y amistad son lo mejor para superar problemas y que el arte, especialmente la fotografía, es un medio que puede unir a la gente. Este es un sentimiento de importancia, dada la intrincada historia de guerra y ocupación existente entre Grecia y Turquía.

La muestra abrió sus puertas en Bergama (Turquía) el 28 de mayo y fue inaugurada por el alcalde de la ciudad, Mehmet Gönenç. El evento contó con la participación del Cónsul general griego de Izmir, Argyro Papoulia, quien envió un mensaje de saludo, según publicó en un breve artículo el periódico turco Hurriyet.

Participantes de la exhibición compartieron fotografías de su viaje a Bergama; algunas de estas pueden ser apreciadas en Facebook aquí, aquí y aquí.

La última ciudad que albergará a la exposición será Esmirna, un sitio importante para muchos isleños del norte del mar Egeo, quienes descienden de refugiados que huyeron de allí durante el Gran incendio de Smyrna (hoy Esmirna) durante la década de 1920.

Además la muestra viajará a las otras dos ciudades mencionadas: el 2 de julio inaugurará en Quíos y el 20 de agosto en Mitilene; llegando a Esmirna en setiembre. Si de casualidad te encuentras en la costa del mar Egeo en estas fechas no dejes de visitarla.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.