Arashiro Yukiya. Captura de pantalla del canal de Youtube oficial de Tour de France Saitama Critérium.
Mientras que Mark Cavendish fue el ganador de la sexta etapa del Tour de Francia el jueves 7 de julio, el ciclista japonés Arashiro Yukiya recibió un «premio de la combatividad», el premio al corredor más agresivo.
Arashiro ganó el premio por lanzarse al ataque y mantenerse al frente del pelotón por 137 kilómetros de los 190,5 que constituyen la etapa, la cual es mayormente llana y comienza en Arpajon-sur-Cère y termina en Montauban en el sur de Francia. Más tarde, la etiqueta #敢闘賞 (premio de la combatividad) fue tendencia en el Twitter japonés. Arashiro recibió el apoyo de muchos fanáticos japoneses del ciclismo:
#jspocycle
ユキヤ、敢闘賞獲得で各界から喜びの模様。 pic.twitter.com/f3OGmpt5Oe— オイラもイチロー (@1623Ichiro) July 7, 2016
Todos estarán eufóricos luego que Yukiya se lleve el «premio de la combatividad».
新城幸也選手、ツールドフランスで敢闘賞！勇気もらえます！ pic.twitter.com/6TF2tD3UTU
— オオホリミキオ (@i_produce) July 7, 2016
¡El ciclista Arashiro Yukiya gana el «premio de la combatividad» en el Tour de Francia! ¡Es una inspiración para todos nosotros!
El premio al corredor más combativo del día otorga a Arashiro el honor de llevar el dorsal rojo especial en la etapa del viernes, que concluye en los altos Pirineos.
Arashiro compite por sexta vez en el Tour de Francia. En 2009, se convirtió en el primer corredor japonés en completar el Tour al cruzar la línea de meta en los Campos Elíseos antes que su famoso compatriota Beppu Fumiyuki.
En 2012, Arashiro ganó en la cuarta etapa del Tour su primer premio de la combatividad en el certamen.
【速報】ツール・ド・フランス第6ステージ、敢闘賞は新城幸也に。
4年ぶり2度目の受賞#TDF2016— サイクルロードレース実況中継 (@CRRmoromoro) July 7, 2016
Último: Arashiro Yukiya gana el dorsal rojo en la sexta etapa del Tour de Francia. Este es su segundo premio en cuatro años.
Arashiro corre para Lampre-Merida, junto a los cuales demostró un gran desempeño en el Tour de Japón en junio del 2016.
Arashiro es uno de los corredores favoritos del público desde hace tiempo, no sólo por su personalidad alegre y por el hecho de que vive en Francia y habla francés, sino también porque su perro viaja con él como parte del equipo de Lampre-Merida.
今日のツール・ド・フランスは新城選手の住む町から車で約1時間足らずの街アンジェがゴール。 #地元 RT @LeTour @YukiyaArashiro pic.twitter.com/T7ufM2JKpK
— フランス観光開発機構【公式】 (@franceiine) July 4, 2016
La tercera etapa del Tour de Francia acerca al ciclista Arashiro Yukiya a Angers, que se encuentra a una hora en coche de donde vive. — Autoridad de Turismo de Francia (en Japonés)
Luego de que Arashiro se adjudicara el dorsal rojo, surgió la esperanza de que sea este el año en que un ciclista japonés gane el Tour de Francia.
敢闘賞を獲得した新城の勇姿です。次は勝利を期待しましょう！ pic.twitter.com/8bK9tejsvd
— CYCLINGTIME.com (@cyclingtime) July 7, 2016
Arashiro Yukiya gana hoy el dorsal rojo. ¿Ganará la próxima etapa?
