¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Las icónicas mezquitas, templos, pagodas, y catedrales del sudeste de Asia

El sudeste de Asia es famoso por sus exóticos destinos, como Phuket y Bali, y ciudades modernas, como Singapur o Kuala Lumpur, pero sus famosos lugares religiosos también son reconocidos por su belleza arquitectónica, y su mundial importancia cultural. Veamos algunas de estas majestuosas estructuras.

Pagoda Shwedagon. Yangon, Myanmar

Shwedagon Pagoda. Photo by Michel Meynsbrughen. Flickr. CC License

Pagoda de Shwedagon. Foto de Michel Meynsbrughen. Flickr. Licencia CC.

La pagoda de Shwedagon es el más sagrado lugar de culto para los budistas en Myanmar. La estructura alcanzó su actual altura en el siglo XVIII. Hoy, es un símbolo de orgullo nacional en la antigua capital de Yangon. Myanmar tiene una población mayoritariamente budista.

Templo Kuthodaw. Mandalay, Myanmar

Kuthodaw Temple. Photo by dany13. Flickr. CC License

Templo Kuthodaw. Foto de dany13. Flickr. CC License.

El nombre de este templo del siglo XIX se traduce como Mérito Real, que hace referencia al mérito del rey Mindon por donar 729 losas de piedra inscritas con el Tipitaka (los textos canónicos budistas). Hoy, es más conocida como “el libro más grande del mundo”. El templo está localizado en Mandalay, la capital construída por la última dinastía real de Myanmar.

Basílica de San Martín de Tours. Taal, Batangas, Filipinas

Taal Basilica. Photo by Storm Crypt. Flickr. CC License

Basílica de Taaal. Foto de Storm Crypt. Flickr. Licencia CC

La basílica menor de San Martín de Tour, más popularmente conocida como basílica de Taal, está considerada como la mayor iglesia católica de Filipinas, y de Asia. Se encuentra en Batangas, una provincia al sur de la capital, Manila. Aparte de Timor Oriental, Filipinas es la única nación predominantemente católica de Asia.

Iglesia de San Agustín de Paoay. Ilocos Norte, Filipinas

Paoay Church. Photo by Ilocos Norte. Flickr. CC License

Iglesia de Paoay. Foto de Ilocos Norte. Flickr. Licencia CC.

La iglesia de Paoay fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación por el gobierno filipino en 1973, y Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1993. Esta iglesia barroca está en la parte septentrional de la provincia de Iliocos Norte.

Mezquita Jame’ Asr Hassanil Bolkiah. Brunei

Jame' Asr Hassanil Bolkiah Mosque. Photo by MyBukit. Flickr. CC License

Mezquita Jame’ Asr Hassanil Bolkiah. Foto de MyBukit. Flickr. Licencia CC.

Localizada en la capital, Bandar Seri Begawan, es la mezquita más grande de Brunei. Tiene 29 cúpulas de oro.

Mezquita Istiqlal. Indonesia

Istiqlal Mosque. Photo by HKmPUA. Flickr. CC License

Mezquita Istiqlal. Foto de HKmPUA. Flickr. Licencia CC.

Inaugurada en 1978, esta mezquita de Yakarta es la más grande del sudeste de Asia. La mezquita puede acoger a más de 100.000 fieles. Istiqlal significa “independencia” en árabe. Indonesia es la nación más grande con una población mayoritariamente musulmana.

Mezquita Nacional Masjid Negara. Kuala Lumpur, Malasia

Masjid Negara es la mezquita nacional de Malasia. Es la única mezquita que no presenta una cúpula. Mire el vídeo para conocer más sobre este icono malasio.

Templo Wat Arun. Bangkok, Thailand

Wat Arun. Photo by Trey Ratcliff. Flickr. CC License

Wat Arun. Foto de Trey Ratcliff. Flickr. Licencia CC.

Wat Arun, o Templo del Amanecer, es uno de los destinos más populares de Bangkok, capital de Tailandia. Este templo budista se localiza a lo largo de la orilla oeste del río Chao Phraya. Tailandia tiene una poblacion principalmente budista.

Templo Angkor Wat. Angkor, Camboya

Angkor Wat. Photo by Juan Antonio F. Segal. Flickr. CC License

Angkor Wat. Foto de Juan Antonio F. Segal. Flickr. Licencia CC.

Angkor Wates el templo más popular del complejo religioso de Angkor. Es, también, el monumento religioso más grande del mundo. Angkor es la capital del imperio jemer.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.