¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

29/08/2016

Historias de 29/08/2016

¿Puede el fin de la guerra significar el principio de la paz en Colombia?

Después de más 50 años de un desgarrador y complejo conflicto armado, una Colombia dividida se enfrenta no solamente a la posibilidad de un acuerdo para la paz, sino a los retos de su construcción.

Unidad en la africanidad: La diversidad celebrada en las redes de Venezuela

Con motivo del día del folklore, venezolanos dentro y fuera del país celebraron las raíces africanas de su cultura gracias a la viralización de un video que mezcló modernidad y tradición a través de la danza.

Netizen Report: Bangladesh y Etiopía desconectan Internet mientras aumenta la tensión política

GV Advocacy

Los bloqueos de Internet siguen afectando a Bangladesh y Etiopía, Perú gasta 22 millones de dólares en software espía, y compartir podría convertirse en delito en Colombia.

India: ‘Caza de brujas’ nacionalista contra periodistas que revelaron la Operación #BabyLift

GV Advocacy

Según su constitución, India es una república laica que garantiza la libre expresión, pero también prohíbe cualquier ofensa a la sensibilidad religiosa o étnica.

Rompiendo el asedio de Alepo

The Bridge

"Si las fuerzas democráticas contra el régimen son aplastadas por potencias extranjeras y milicias sectarias chiítas, el extremismo violento crecerá en su lugar".

China transforma su alguna vez influyente Liga de la Juventud Comunista en una máquina de campaña en línea

Antes de que el presidente Xi asumiera el poder, la Liga de la Juventud Comunista servía como una plataforma de lanzamiento para la élite política de China.

Una ‘dama policía’ rusa: segunda parte

RuNet Echo

A principios de este mes, Olga Borisova escribió un artículo para el sitio web Batenka.ru sobre sus experiencias como oficial de policía. Estamos publicando su texto en tres partes. Ésta es la segunda.