¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

01/09/2016

Historias de 01/09/2016

Las redes asisten también a la marcha convocada por la oposición en Venezuela

Desde sus preparaciones, la manifestación del 1ro de septiembre en Venezuela han creado tensiones entre gobierno y oposición. Mientras tanto, las redes, los medios independientes y los medios ciudadanos brindan una ventana a la movilización en tiempo real.

Un juez del Brasil dice que un fotógrafo tiene la culpa de que la policía le disparase en el ojo

La decisión del juez Olavo Zampol Júnior abre otro vergonzoso y monstruoso episodio de violencia judicial con las víctimas de la policía militar.

Periodista Jean Bigirimana sigue desaparecido mientras continúa la crisis política de Burundi

GV Advocacy

La negativa del gobierno sobre la detención de Jean ha dejado a sus amigos y colegas temerosos de que las autoridades puedan estar ocultando información sobre su paradero, o su muerte.

Cómo la irrupción de Pekín en ‘Un país, dos sistemas’ dio origen al movimiento de independencia de Hong Kong

"Su principal método parece hecho para estar provocando y agitando a Pekín: identifica qué pone más paranoico al régimen e intensificarlo".

¿Dónde está la indignación con respecto a los niños explotados de Irán?

"Sueño cada noche que mis padres y hermanos y hermanas me están buscando. Me despierto cada mañana llorando".

¿Qué pasará con los estudiantes de Trinidad y Tobago si el gobierno deja de financiar la educación terciaria?

Mientras el país enfrenta una recesión económica hay preocupación de que los estudiantes han estado abusando del financiamiento gubernamental de su educación terciaria. ¿El programa será suspendido o simplemente reestructurado?