¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

08/09/2016

Historias de 08/09/2016

México da un sentido adiós a Juan Gabriel y celebra la herencia dejada por el “Divo de Juárez”

Miles de personas cantan para dar el último adiós a Juan Gabriel, uno de los más grandes ídolos musicales de México y Latinoamérica, además de figura de importancia para la comunidad LGBTTTI de la región.

El Tango Queer: Un vuelco a la tradición en pro de la diversidad y la inclusión

Como respuesta a la discriminación en las pistas de baile, el Tango Queer abre espacios para la diversidad y la exploración del tango sin discriminación por razón de género.

La policía militar brasileña se encuentra desatada contra el creciente movimiento de protesta

Después de la protesta de alcance nacional de la semana pasada contra la destitución de Dilma Rouseff y en contra de su reemplazo, Michel Temer, Brasil fue testigo de una nueva ola de violencia callejera el domingo 5 de setiembre.

Saluden a la nueva constitución de Tailanda y, nuevamente, al régimen militar del país

Según todos los indicios, la nueva constitución tailandesa impulsa el dominio de los militares, amenazando incluso con institucionalizar una futura cultura de la censura y de control estatal sobre los medios.

Académicos turcos llaman a la solidaridad en medio de cacería de brujas luego del intento de golpe

"Creo que un mecanismo de acusación está en marcha. Todos están tratando de aprovechar la actual atmósfera para reforzar su poder".

Un pobre agricultor indio que carga con su difunta mujer se convierte en símbolo de un sistema de salud ineficiente

«Vivimos en un país en el que un periodista no ayudó a un hombre sin recursos a cargar con el cuerpo difunto de su mujer para así poder hacer de ello una noticia»

En Nigeria te arriesgas a que te arresten si tu perro se llama igual que el presidente

«Cualquiera que todavía dude de la naturaleza política de este caso debería buscar de cerca su conciencia personal».