¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Global Voices se asocia con Video Volunteers de India

Community members of Video Volunteers, viewing the world via Camera. Image from Flickr by Video Volunteers. CC BY-SA 2.0

Miembros comunitarios de Video Volunteers mirando al mundo con una cámara. Imagen de Flickr por  Video Volunteers. CC BY-SA 2.0.

La más reciente adición a la larga lista de socios afines de Global Voices es Video Volunteers, una organización comunitaria de medios de comunicación. Con un enfoque en la India, empodera a algunos de los ciudadanos más pobres del mundo con video periodismo y habilidades de recolección de datos para que tengan una voz en los medios de comunicación y puedan exigir sus derechos.

La organización está representada por una red de más de 200 corresponsales comunitarios pertenecientes a comunidades desfavorecidas. Estos corresponsales registran videos con sus teléfonos celulares habilitados para videos y graban así situaciones locales de discriminación, opresión, negligencia, corrupción y cultura.

Estos videos se comparten vía el proyecto de Video Volunteers denominado IndiaUnheard, una plataforma alternativa de noticias que publica noticias que de otra forma son ignoradas por los principales medios de comunicación. Los videos también son proyectados en pantalla ancha a miles de personas en las aldeas de la India para motivar a la población a tomar acción. Aproximadamente uno de casa cuatro videos ha motivado a las autoridades y ciudadanos a tomar medidas sobre los temas destacados.

La becaria TED Jessica Mayberry fundó Video Volunteers en el 2003 luego de capacitar durante un año a mujeres indias del área rural en cine, como becaria de W.J. Clinton Fellow de la Fundación American India. Mayberry trabaja en estrecha colaboración con el co-director Stalin K, un documentalista indio y activista de la radio comunitaria.

Some members of the VideoVolunteers community of citizen journalists. Image courtesy Stalin K.

Algunos miembros de la comunidad de VideoVolunteers de ciudadanos periodistas. Foto cortesía de Stalin K.

Mas de 500 videos sobre temas como matrimonio infantil, prostitución en templos, el conflicto insurgente, atrocidades cometidas contra los dalits y la paz entre hindúes y musulmanes han sido producidos y han sido vistos por más de 300.000 personas en proyecciones en vivo, al aire libre, en los barrios pobres y pueblos.

Video Volunteers ha trabajado en muchos otros proyectos como Videoshala, que forma a miembros de la comunidad en cómo producir videos educacionales y Videoactive Girls, que enseña a las niñas adolescentes a utilizar los medios visuales para contar sus historias. Tienen también una asociación con la emisora nacional india Doordarshan para exhibirr los videos ciudadanos seleccionados a un público más amplio.

Global Voices ha divulgado de vez en cuando informes sobre Video Volunteers en el pasado. Con esta alianza ofreceremos periódicamente videos, textos y otros contenidos producidos por Video Volunteers y su comunidad de periodistas ciudadanos para llevar a nuestros lectores en más de 160 países, y en varios idiomas a través de nuestros sitios de traducción Lingua.

Video Volunteers está igualmente disponible en Facebook, TwitterYouTube.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.