¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

De civilizaciones, dictaduras y levantamientos: La historia del mundo contada con acento colombiano

Uribe en uno de sus programas de historia. Fotografía compartida en Google con permiso para republicación.

Uribe en uno de sus programas de historia. Fotografía compartida en Google con permiso para republicación.

Desde la plataforma Ivoox y gracias a numerosos usuarios y seguidores puede tenerse acceso a los programas hechos por la periodista e historiadora Diana Uribe para Radio Caracol de Colombia.

Los programas, que visitan y exploran las historias antiguas y contemporáneas, traen consigo en cada entrega casi una hora de historias, de música y de personajes entrañables y cruciales. En cada episodio, Diana Uribe escoge una región del mundo y conecta su contemporaneidad con la historia que los lleva a los sucesos con los que se les conoce hoy. Del mismo modo, la narración conecta de manera amena y emocionante los modos en los que las distintas regiones del mundo han estado separadas solamente en apariencias de tiempo y espacio.

De especial atención son las series hechas sobre las historias de América Latina, en la que se recuerda y se celebran los legados de escritores y músicos que marcaron épocas difíciles e importantes. También en estos episodios, Uribe hace conexión con los sucesos actuales y los dilemas políticos de hoy. Un ejemplo de ello es el programa dedicado a la historia de la migración a la Argentina, dentro de la serie dedicada a ese país, en el que se cuentan los orígenes de la identidad multicultural de ese país y se conecta con los problemas migratorios de hoy:

[En las épocas de las migraciones desde Europa a Argentina] había oportunidades, para todo el mundo. Hoy por hoy, cuando los migrantes atraviesan el mediterráneo, huyendo exactamente de lo mismo, del hambre, de las guerras, de las guerras que muchas veces son producto de las decisiones europeas en la época de la repartición del Imperio Otomano, o de la manera como crearon frontera artificiales. Hoy, cuando estos migrantes atraviesan el Mediterráneo, provenientes de Siria […] provenientes del África, después del reparto del colonialismo y de todo lo que les ha pasado, después de todas las guerras que se han creado, después del 11 de septiembre, después de toda la geopolítica convulsiva que se han hecho para ellos no hay nada, para ellos no hay tierra, no hay oportunidades, no hay recepción, no hay campos.

Y continúa:

Para ellos hay deportaciones […] Para ellos hay desprecio, hay xenofobia […] Los europeos fueron ayudados por el mundo entero. 40 millones de Europeos fueron recibidos por la América. Y ahora, cuando de Europa se pide la ayuda, Europa responde con barreras, responde con mallas, con muros de papel o de alambre. Con divisiones y separaciones para no darle la mano en la historia a pueblos que […] en otra época se la dieron a ella. Ésa es la diferencia de los emigrantes que estaban poblando la Argentina a los migrantes que hoy han convertido al Mediterráneo en una fosa común.

Los programas también se encuentran en Youtube, a través del canal dedicado a los programas de la autora. Otros de sus trabajos son referenciados en el artículo de Wikipedia dedicado a Uribe:

En 2008 presentó su primer audiolibro, La historia de las civilizaciones, donde hace un recorrido por algunos momentos de la historia de la humanidad. En 2009 publicó el segundo, llamado La historia de las independencias, enfocado en la independencia latinoamericana en el siglo XIX. En 2011 sacó el tercero, La historia en los viajes, que trata sobre Rusia, Turquía y Sudáfrica. En 2013 publicó la aplicación El juego de la historia.

Uribe es especialista en los movimientos de contracultura de los años 1960. También se interesa por la permanencia de los mitos y leyendas en los imaginarios contemporáneos, en particular en la literatura oral.

 

 

 

 

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.