¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

06/10/2016

Historias de 06/10/2016

Un tótem aúna la resistencia indígena a través de toda América del Norte contra los combustibles fósiles

"Necesitamos hacerles ver que, para obtener beneficios, no pueden hacerle eso a la gente, al agua, a la tierra y a las generaciones futuras".

Las autoridades etíopes envían un aterrador mensaje al pueblo oromo con la mortal represión de su festividad

Etiopía está conmocionada por la violencia de lo que parece ser el primer ataque de las fuerzas de seguridad al ritual cultural y religioso más importante de los oromo.

El misteriosamente fugaz ministro del Interior de Macedonia

Los políticos de Macedonia nombran a un referente amigo para asegurar que el partido de los oficialistas sitúe al Ministerio de Interior a la cabeza de cara a las elecciones anticipadas.

Tras meses de protestas, los mineros del carbón rusos finalmente recibieron parte de sus salarios

RuNet Echo

Tomó meses de protesta y una huelga de hambre, pero los mineros en la región de Rostov de Rusia finalmente vieron algo de su salario.