¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Existe un museo de dinosaurios extraordinario pero a menudo ignorado en la prefectura japonesa de Fukui

fossilized horseshoe crab

Fósil de cangrejo herradura, Museo de los dinosaurios de la prefectura Fukui. Foto de Nevin Thompson.

Fukui, la prefectura japonesa menos conocida para los turistas internacionales, es el hogar de uno de los museos de dinosaurios más impresionantes de Japón, y tal vez del mundo entero.

Con una colección de cerca de 40 especies diferentes de dinosaurios, el museo cuenta con una gran variedad de exhibiciones que también sirven para hacer publicaciones fabulosas en Twitter e Instagram.

福井県立恐竜博物館に来た。

A photo posted by Fujio Kojima (@fujiwo) on

We have arrived at the Fukui Prefectural Dinosaur Museum.

“Llegamos al Museo de los dinosaurios de la prefectura Fukui”

El Museo de los dinosaurios de la prefectura Fukui, en Katsuyama, está construido en una ladera, y su diseño se asemeja a un huevo de dinosaurio. Toda la montaña cuenta con exposiciones de dinosaurios y actividades relacionadas con los dinosaurios.

fukui prefectural dinosaur museum

El Museo de los dinosaurios de la prefectura Fukui, en Katsuyama, Fukui. Foto de Nevin Thompson.

El museo fue inaugurado en Katsuyama, un municipio rural a unos 600 kilómetros al suroeste de Tokyo, en el año 2000. El museo cuenta con exhibiciones realistas que fueron diseñadas con la contribución del Museo Real Tyrrell en Alberta, Canadá.

Los visitantes del museo son recibidos por el Fukuiraptor, un dinosaurio terópodo nativo de Fukui que fue descrito y clasificado parcialmente por Philip J. Currie del Museo Tyrrell.

A photo posted by shinichi_okuno (@oku_sin) on

El Fukuiraptor fue descubierto en la formación geológica de Kitadani justo al norte de Katsuyama. Las montañas de la prefectura de Fukui son uno de los pocos lugares en Japón en los que se pueden encontrar restos de dinosaurios.

Fukuiraptor kitadaniensis #dinosaur

A photo posted by Sayuri Yamamoto (@s.yamamoto1127) on

Además de los ejemplares locales, el Museo de los dinosaurios de la Prefectura de Fukui cuenta con reconstrucciones completas de muchas especies de dinosaurios, incluyendo el Tyrannosaurus rex.

恐竜大好きです

A photo posted by Sigeo Noda (@sakakiaoi06) on

I love dinosaurs

“Amo los dinosaurios”

Old Men. Older Bones. #sonya6000

A photo posted by Shun Nakamura (@shunnak) on

También hay recreaciones de dinosaurios impresionantes como la del Allosaurus, que los visitantes pueden ver muy de cerca.

ぎゃー、がおーー #0914 #0915 #0916 #福井県立恐竜博物館 #PRONTOILBAR #4年生 #北陸 #女子旅 #卒業旅行

A photo posted by はやしさおり。 (@saoriii_a7) on

Agh! Scary! #fukuidinosaurmuseum #hokuriku #4thyearuni #womens #graduationtrip

¡Ah! ¡qué miedo!

La ladera fuera del museo también está llena de exhibiciones realistas de dinosaurios, como este Deinonychus atacando a un Iguanodon.

A photo posted by Tatielli Nakagawa (@tatiellinakagawa) on

Y en la cima de la colina donde está ubicado el museo, se encuentra un parque gigante con otras exhibiciones no tan realistas que funcionan muy bien para hacer publicaciones en las redes sociales.

吾輩は人である?(笑) #福井県立恐竜博物館

A photo posted by 草 (@kusa93) on

I am a cat human?

“Soy un gato” ¿humano?

Para los turistas es difícil llegar a la prefectura de Fukui, y aún se espera que se conecte con el servicio de tren de alta velocidad a Tokyo. Los turistas suelen pasar por alto esta prefectura rural y pintoresca, estos generalmente viajan a la antigua ciudad del castillo de Kanazawa al norte. La prefectura se ha consagrado como la zona cero de los dinosaurios en Japón con el fin de atraer a los turistas y persuadirlos para considerar hacer una parada en Fukui.

La estación de tren de Fukui se ha transformado en un “punto de encuentro dino”:

Dinosaurs at Fukui Station.

Dinosaurios en la estación de tren de Fukui. Foto de Nevin Thompson.

Si desea conocer más sobre los dinosaurios de Fukui, siga el hashtag #福井県立恐竜博物館 en Twitter e Instagram.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.