¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

16/11/2016

Historias de 16/11/2016

Los vínculos de posibles ministros de Trump con el culto MEK podrían crear problemas a Irán

The Bridge

La presidencia de Donald Trump y la cercanía de algunos de los aliados clave del presidente electo con el grupo militante MEK podría dar lugar a un preocupante cambio en la postura de EE. UU. respecto a Irán.

«No nos rendiremos»: Voces opositoras marchan para apoyar a los acosados medios turcos

GV Advocacy

Otro medio de comunicación independiente se encuentra al borde del abismo en la Turquía posterior al golpe de estado.

José Carlos Fonseca fue reelegido presidente en Cabo Verde

Jorge Carlos Fonseca ganó unas recientes elecciones presidenciales en Cabo Verde con el 74 por ciento de los votos, lo que renovó su mandato cinco años más.

Legislador hongkonés levanta sospechas con sorprendente e inmediata renuncia a ciudadanía del Reino Unido

"Esto es una intervención substancial en las elecciones a presidente del Consejo Legislativo en Hong Kong y afectará a la autonomía del órgano legislativo".

Piden al pueblo de Singapur “aceptar lo feo” para reducir los desechos de alimentos

"Si tiramos la comida fea sólo porque no luce bonita, entonces creo que estamos desperdiciando recursos", dijo uno de los participantes del nuevo movimiento para la conservación de alimentos en Singapur.