¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

05/12/2016

Historias de 05/12/2016

Cuando la creatividad ciudadana hace frente a las dictaduras

Los movimientos ciudadanos del Perú del fin de los años 90 pueden ser de referencia para los que se preguntan cómo resistir a los gobiernos autoritarios y apuntar a un cambio radical desde los actores sociales.

Gambia sorprendió al mundo con elecciones pacíficas en las que triunfó la oposición

Los resultados de las elecciones presidenciales y el posterior reconocimiento de Yahya Jammeh llegaron como una agradable sorpresa para muchos gambianos --y para el resto del mundo.

Netizen Report: La nueva ley china de ciberseguridad codifica las prácticas de vigilancia en la ley (y la tecnología)

GV Advocacy

El Netizen Report de Global Voices Advocacy ofrece una instantánea internacional en materia de derechos de Internet en todo el mundo.

Reprimen a defensores de derechos humanos y detienen a fundador de premiada web china de noticias ciudadanas

GV Advocacy

El fundador de una web de noticias ciudadanas fue detenido en lo que una organización de derechos humanos llama «la implacable represión del presidente Xi Jinping contra la sociedad civil».

Activistas rusos filtran información personal del director de una prisión acusado de ordenar torturar presos

GV AdvocacyRuNet Echo

RuNet Echo charla con un activista ruso sobre su campaña para hacer pública la vida privada de un funcionario de prisiones acusado de ordenar la tortura de presos.

Los mercados de los refugiados ayudan a traer comida saludable a una zona con escasez en Pensilvania

Los residentes del vecindario solían conducir por largas horas en busca de tiendas de abarrotes, pero nuevas tiendas están apareciendo como resultado de una ola de reasentamiento de refugiados aquí.