¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

¿Qué es el ‘gasolinazo’ y qué ha empeorado el ‘mal humor social’ de los mexicanos?

Pemex. Foto del usuario de Flickr ivera. Usada bajo licencia CC 2.0

Pemex. Foto del usuario de Flickr ivera. Usada bajo licencia CC 2.0

El inicio de 2017 ha resultado convulso para los mexicanos por una serie de factores entre los que destaca el alza al costo de combustibles para automóviles, que vieron incrementado su precio en alrededor de 20% prácticamente de la noche a la mañana, medida conocida como el “gasolinazo”. Otro de los factores fue la designación de un controversial personaje al frente de la política exterior mexicana. Lo anterior ha resultado en protestas diarias, tanto en las calles como en redes sociales, que ponen en evidencia el aumento del descontento social.

El gasolinazo

El alza constante en los precios de la gasolina resulta contrario a lo prometido por la clase política en general –y el presidente Enrique Peña en particular– después de haberse concretado la revisión al texto constitucional en materia de energéticos o “reforma energética”, que fue planteada por el titular del Poder Ejecutivo en agosto de 2013, así como las consecuentes enmiendas en materia hacendaria. Así lo expresó el mismo presidente en su oportunidad:

Entre los aspectos esenciales de la reforma planteada por el presidente –y aprobada por el Poder Legislativo– se encuentra el permitir la participación de la iniciativa privada en la generación y distribución de derivados del petróleo y de electricidad, así como la competencia económica entre entidades privadas, diluyendo de esa manera el monopolio que originalmente detentaba el Estado sobre todas las actividades relacionadas a los energéticos.

Lejos de ser una medida que haya beneficiado a la ciudadanía, el precio de la gasolina (principal combustible de los automotores mexicanos) ha aumentado sistemáticamente, sin haber disminuido a pesar de la caída global en los precios del petróleo.

Miles de ciudadanos han demostrado su descontento con el gobierno por motivo del último “gasolinazo” que se hizo efectivo el 1 de enero. En redes sociales como Twitter los usuarios aprovechan para externar su enfado.

Ricardo Kossak compartió la siguiente explicación:

El Maestro Alfonso Zárate hizo el siguiente comentario:

Las expresiones no están limitadas a la red. La gente ha salido a las calles y carreteras para bloquearlas, o simplemente para realizar protestas por el alza.

Algunos han optado por cerrar las estaciones de servicio donde se expende el combustible, generando así desabasto.

Leonadro Delgado es uno de los usuarios que ha llamado a bloquear las estaciones de servicio:

Como es natural, se espera que al “gasolinazo” sigan aumentos en el precio del transporte público, de los alimentos y de prácticamente todos los servicios, asestándose así un certero golpe a la economía de la ciudadanía.

El regreso del controversial ministro

Enrique Peña –quien en abril de 2016 señaló que en México hay un mal humor social– había estado alejado de los reflectores por casi dos semanas debido a encontrarse en período vacacional. Reapareció el 4 de enero de 2017 para hacer un controversial anuncio que avivó el descontento.

Peña nombró a Luis Videgaray al frente de la Secretaría de Relaciones Exteriores (conocida popularmente como Cancillería). La decisión fue controvertida dado que Luis Videgaray había sido removido como titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público a finales de 2016 por haber sido identificado como el artífice de la criticada visita del entonces candidato a la presidencia de los Estados Unidos de América, Donald Trump.

La usuaria Val comentó así la noticia:

David Monroy, periodista, se expresó así sobre el nombramiento:

En un sentido muy similar se pronunció el político Agustín Basave:

El retorno de Videgaray al gabinete parece haber servido poco para sosegar el “mal humor social” –como lo nombró Peña– a juzgar por los comentarios compartidos en Twitter por los usuarios, los cuales se encendieron aún más después de la declaración que hizo el ministro al tomar el puesto:

No soy diplomático, nunca he tenido más allá de los encargos propios de la Secretaría de Hacienda en la representación de nuestro país. Ustedes han dedicado su vida entera a ello. Se los digo de corazón y con humildad: vengo a aprender de ustedes, vengo a hacer equipo con ustedes en un momento en que México nos necesita a todos.

Así comentó la declaración el artista Rubén Ochoa:

Así, el inicio del año para los mexicanos ha sido marcado por el malestar y la incertidumbre, mientras que los gobernantes al parecer continúan aparentando que son sordos al reclamo de los ciudadanos y ajenos a sus preocupaciones.

3 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.