¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

27/01/2017

Historias de 27/01/2017

Acuerdo entre Google y Cuba solo mejora el acceso a los productos de la compañía

GV Advocacy

La cobertura, calidad y costo para la conexión a internet en Cuba no se verá afectada por este acuerdo.

Miles de mujeres marchan para reclamar los espacios públicos en la India

Miles de mujeres de toda la India se manifestaron el sábado 21, portando carteles que rezan "Saldré", en una campaña para reclamar su derecho a acceder a espacios públicos sin miedo a ser atacadas.

Rusia dice no al “crowdfunding” político

RuNet Echo

Se elimina la opción de transferir dinero a aquellos que recauden fondos para propósitos políticos --una decisión que minará una apuesta política para desafiar a Putin en el 2018--.

El mejor hospital contra el cáncer de Moscú está bajo presión por la privatización de la sanidad

RuNet Echo

Preocupa que se cierre el Hospital de Oncología Nº 62 de Moscú como parte de un movimiento más amplio hacia la privatización del sistema sanitario ruso.

El hockey estadounidense a través de ojos ucranianos: “es como sexo interrumpido”

RuNet Echo

Un joven de Ucrania visita el salvaje mundo del hockey estadounidense, donde presenció un show que no esperaba (o disfrutaba totalmente).

Las botellas de plástico desechadas se transforman en barricadas de plantas florecientes en la India

"El impacto crucial que ha supuesto un gesto tan pequeño me ha dejado sin palabras..."

Trinidad y Tobago: ¿El despido del conductor de “Crime Watch” puede evidenciar un problema más grave?

"Ian Alleyne representa un conjunto de desafortunadas verdades sobre Trinidad y Tobago; no confiamos en nuestro sistema de justicia, [...] pero tenemos demasiada fe en aquellos que nos adulan."