¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Un joven gobernador ruso sigue la moda fascista

Acting Kaliningrad Governor Anton Alikhanov. Photo: Novyi Kaliningrad

Anton Alikhanov, gobernador en funciones de Kaliningrado. Foto: Novyi Kaliningrad.

El gobernador en funciones de Kaliningrado, Anton Alikhanov de 30 años, tiene un abrigo con parches inusuales en las mangas. Una web local de noticias reveló a bombo y platillo que Alikhanov usa un abrigo con parches que representan la bandera del Protectorado Nazi de Bohemia y Moravia, así como un icono nacionalista especialmente desagradable.

El gobernador ha negado que la bandera representara al estado marioneta de los nazis y asegura que es simplemente una bandera rusa desteñida por el sol. La bandera del protectorado es idéntica a la de la Federación Rusa, solo que el orden de la barra roja y de la azul está invertido.

Si dice la verdad, puede que se le perdone la equivocación. No sería el primero en cometer este error.

En el 2013, los oficiales federales antidroga colocaron de forma accidental en una valla publicitaria de Moscú la bandera del protectorado pensando que era la rusa. Dos años más tarde, la sede en Kaliningrado de Rusia Unida, partido político gobernante, llevo a cabo su campaña con la bandera tricolor de Bohemia y Moravia por accidente. En el 2010, Google también metió la pata con la imagen de la bandera rusa, en la mismísima página de inicio, al felicitar a Moscú por convertirse en sede de la Copa del Mundo del 2018.

El otro parche es más preocupante; en él se puede ver la silueta de un hombre con un arma de fuego en la mano y con el lema «NO TOLERANCE» (Sin tolerancia). La imagen se basa en un infame crimen de odio que tuvo lugar en el metro de Moscú en noviembre del 2013, cuando Dmitry Parshin y su hijo Andrei atacaron a un hombre de etnia daguestaní sin provocación alguna. El padre disparó dos veces al hombre con una pistola de aire comprimido y su hijo también le apuntó con el arma pero no disparó.

Lea más sobre el incidente de noviembre del 2013: Nacionalistas rusos se consideran «Santos»

Cuando se filtró el vídeo de vigilancia del vagón del tren a los medios, los nacionalistas rusos crearon un meme con un fotograma del vídeo que mostraba a Andrei Parshin apuntando con el arma. El diseño del guardián que lucha contra el crimen (sin importar la carencia de sentido) se extendió rápidamente por la red, donde las imágenes de los Parshing convertidos en «Los Elegidos» (Boondock Saints) se hicieron muy populares. Poco después, los nacionalistas comenzaron a llamar al dúo de rusos «Los Elegidos del Metro» (Subway Saints).

Andrei Parshin patch.

Parche de Andrei Parshin.

Las respuestas del gobernador Alikhanov a las revelaciones sobre su abrigo son contradictorias y poco plausibles. Al principio, le contó al tabloide Life.ru que los parches fueron regalos de sus amigos hace 10 años, y negó que el pistolero de su parche fuera Parshin. En vez de eso, alegó que era de un club de tiro.

El parche muestra claramente la silueta de Andrei Parshin, sin embargo, esta imagen no existía hace 10 años.

Más tarde, cuando habló con la página web Meduza, Alikhanov cambió su historia, ahora contaba cómo el abrigo fue un regalo que recibió en una tienda como premio a varias compras. Dijo que desconocía el tinte nacionalista de las imágenes. El gobernador también le dijo a Meduza que era la primera vez que se ponía el abrigo, lo cual debilitó su argumento anterior de que el parche se hubiera desteñido por el sol.

El primer medio que atrajo la atención sobre la polémica ropa del gobernador Alikhanov fue el canal de Telegram «Metodichka». Este canal lleva publicando noticias políticas desde agosto del 2016, acompañadas a menudo de comentarios mordaces y satíricos.

«Agradecemos al gobernador Alikhanov por su rápida respuesta. Está bien que se ciñese a esta versión y no al típico “este no es mi abrigo, es de mi esposa, una mujer de negocios de éxito y una consumada tiradora”». Así respondieron el jueves en Metodichka burlándose de la tendencia de los oficiales rusos a desviar las alegaciones peligrosas citando los logros de sus parejas.

Anton Alikhanov se convirtió en el gobernador en funciones de Kaliningrado en octubre del 2016, tras la breve estancia de dos meses de Evgeny Zinichev en el cargo. Zinichev, quien ahora trabaja como vicedirector del Servicio de Seguridad Federal de Rusia, antes trabajaba como guardia personal de Vladimir Putin. Dejó su puesto como gobernador en funciones de Kaliningrado repentinamente, al parecer abrumado y poco apto para la vida política, asfaltando el terreno a Alikhanov, el cual cumplió los 30 años semanas antes de heredar el cargo.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.