¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

En México si eres un mal político, puedes terminar con un tomate en la cara

JitomatazoMx

Foto de tomates podridos, compartida en Flickr por el usuario Alan Levine. Usada bajo licencia Creative Commons 2.0.

El otrora servidor público Arne aus den Ruthen Haag, ahora activista ciudadano, encabeza la campaña denominada #JitomatazoMx para echar en cara – literalmente – a los integrantes de la clase política el desagrado de la sociedad por los excesos y el dispendio que los ha caracterizado.

Cuando hay abusos de la clase política y no hay mecanismos legales de defensa, el jitomatazo es la vía para expresar nuestro repudio.

La campaña cuya difusión se hace primordialmente a través de Twitter, llama a los interesados a reunir tomates – o jitomates como se les conoce en la Ciudad de México – para que posteriormente sean arrojados a la cara de servidores públicos.

El primer destinatario de esta forma de protesta fue el legislador César Camacho del Partido Revolucionario Institucional (PRI), organización política que gobernó al país por más de 70 años en el siglo pasado y que recientemente regresó al poder con el presidente Enrique Peña. A Camacho se le increpó por haber sido beneficiario de un altamente cuestionable “bono navideño” en diciembre de 2016.

En México, los legisladores como Camacho se encuentran en una situación de completo desprestigio por las prebendas de las que gozan y que constantemente se incrementan, mientras la población se enfrenta a alzas en los precios de energéticos y otras dificultades económicas.

La campaña ciudadana en cuestión ya ha lanzado el interrogante de quién debería ser el próximo objetivo. Según una encuesta en línea debería ser la septuagenaria actriz Carmen Salinas, también legisladora del PRI, quien ocupa el cargo a pesar de no contar con instrucción académica.

Y ya en el tema de las encuestas, el politólogo Luis Rodolfo lanzó la siguiente encuesta, en la que sus seguidores mostraron que se encuentran a favor de esta campaña:

La primera expresión del #JitomatazoMx provocó que César Camacho presentara una denuncia de hechos, ya que considera que las acciones encabezadas por Arne aus den Ruthen Haag constituyen un delito cometido en su agravio.

Algunos usuarios de Twitter también han expresado su desacuerdo con el #JitomatazoMx por considerarlo una acción violenta:

El año pasado, Arne –a quien también se le puede seguir en Facebook– llamó la atención del público por utilizar la aplicación Periscope durante sus labores, documentando en video conductas ilegales, abusivas y violentas de distintos ciudadanos. A los pocos meses Arne dejó el cargo público que ocupaba y ahora emplea parte de su tiempo al activismo.

*Nota lingüística: En la Ciudad de México los habitantes emplean el vocablo “jitomate” para referirse al fruto rojo de la tomatera, no obstante la etimología náhuatl tomatl, que da lugar a la palabra actual que se emplea en el norte del país para referirse al fruto en cuestión.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.