- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Conduciendo por territorio de francotiradores, cerca de la frontera entre Azerbaiyán y Armenia

Categorías: Asia Central y Cáucaso, Armenia, Guerra y conflicto, Medios ciudadanos

Captura de pantalla del vídeo producido por Lusine Balyan para Chai-Khana.org.

Este artículo es una versión de una publicación de un sitio web asociado [1] aparecida inicialmente en Chai-Khana.org. [2]

Ricos viñedos, pastos fértiles y tierra en su mayor parte cultivable  dibujan el paisaje de la carretera que une las dos localidades armenias de Baghanis y Voskepar. Este tramo de asfalto en el norte del país forma parte de la arteria que une Ereván (capital de Armenia) con Tiflis (capital de Georgia).

También conduce a la frontera con Azerbaiyán y sufre cada vez más disparos de francotiradores y bombardeos [3] de este país. Sin embargo, habitantes y conductores no tienen otra más que seguir con su vida diaria.

El siguiente vídeo, filmado y producido por Lusine Balyan, tiene subtítulos en inglés. Nos muestra a diferentes testimonio de conductores que deben transitar por esta zona peligrosa.

«Nadie sabe cuándo abrirán fuego otra vez. Pueden disparar en cualquier momento», dice Narek Sahakyan al final del video.