¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

06/06/2017

Historias de 06/06/2017

Las elecciones locales en México anticipan una reñida contienda presidencial

En una jornada percibida como sucia y plagada de ilegalidad, el partido en el gobierno retuvo su principal bastión, mientras que el opositor López Obrador experimentó una sensible derrota de cara a la sucesión presidencial de 2018.

Tras protestas, líder chiíta trata de resarcir a la comunidad cristiana de Iraq

Comentarios anteriores de Alaa al-Moussawi iniciaron una serie de demandas judiciales de familias iraquíes cristianas por perturbar la pluralidad de Iraq. Después se disculpó.

Cuando atacan a periodistas, las autoridades macedonias son peligrosamente lentas para actuar

GV Advocacy

Algunos trabajadores de medios que fueron atacados durante la violencia colectiva en el Parlamento de Macedonia en abril no han presentado denuncias a la policía porque creen que no va a servir de nada.

Por qué el hostil apretón de manos de Trump no importó mucho al presidente de Tayikistán

Nunca trates de intimidar al hombre fuerte.

Etiopía impone suspensión de internet a nivel nacional

GV Advocacy

Este apagón es más mayor en escala y alcance que los anteriores, elimina realmente a Etiopía del mapa del internet global.