¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

26/06/2017

Historias de 26/06/2017

La cadena de cuidados que permite a las madres estudiar en Paraguay

Miles de mujeres quieren ir a la universidad, pero se necesitan unas a otras en un sistema que las discrimina si cumplen con el rol más glorificado del país.

La pasión LEGO de Hungría comenzó con un dibujo animado

Hazte a un lado, película de Lego. Estos cortometrajes son, literalmente, éxitos de taquilla.

Frustrada por sistema de misiles antibalísticos de Estados Unidos, China castiga a tienda coreana Lotte

"¿Qué es más destructivo, THAAD de Corea del Sur o la bomba nuclear de Corea del Norte? Corea del Norte tiene el agente nervioso VX y bombas nucleares, ¿acaso no son más intimidantes?"

Manitos pequeñas y grandes cargas para niños trabajadores en Idlib en Siria

“La guerra no tiene piedad. Muchos mujeres y niños soportan la carga de mantener a sus familias que han perdido a su principal proveedor. No les queda más opción que trabajar".

Luego de plantar al Caribe en nuestro imaginario colectivo, murió Sir Derek Walcott, “uno de los grandes poetas de todos los tiempos”

"Demostró que hasta la aldea más humilde en una islita diminuta en los confines del mundo puede ser un lugar de belleza y significado épicos".

Molestos por la censura en línea, palestinos dicen “no” al bloqueo

GV Advocacy

Los sitios web bloqueados son conocidos por sus críticas a la Autoridad Palestina y su presidente, Mahmoud Abbas.

Comité japonés dejó vía libre para confusa y controvertida ley contra la conspiración

La legislación abarcará cerca de 300 delitos si se aprueba. Los críticos han argumentado que las libertades personales están en juego.

Ciudades chinas avergüenzan a peatones imprudentes con software de reconocimiento facial

GV Advocacy

«El interés público es mayor que el individual», argumenta un investigador policía de tráfico. Pero expertos legales sostienen que la medida viola la privacidad de las personas.

Netizen Report: Arresto y censura web desencadenan protestas en línea en Palestina

GV Advocacy

Exponen el multimillonario mercado de la vigilancia de México, la tecnología espía amenaza a los transeúntes chinos y Twitter suspende cuentas de simpatizantes del Gobierno venezolano.