¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Empresa ecológica de India crea regalos de papel que se convierten en plantas

Banderas de India de papel en miniatura. Imagen de Flickr por Daniel Incandela. CC BY-NC 2.0.

Es posible que durante las festividades nacionales y otras ocasiones veas multitudes agitando cientos o miles de banderas a modo de celebración. Pero cuando la fiesta termina, generalmente esas banderas se desechan y ensucian el suelo.

¿Y si no se convirtieran en basura? ¿Si tuvieran semillas que con un poco de cuidado se convirtieran en plantas? Esa es la creativa idea de una amante de la naturaleza la India, con una maestría en biotecnología forense: colocar semillas en regalos desechables.

Mansi Shah lanzó su empresa Gift Green hace un año, para lo que renunció a su trabajo con el propósito de hacer algo bueno para el medioambiente. Comenzó creando tierra y semillas moldeadas en forma de modaks o ‘bollos rellenos’ dulces para el festival de Ganesha. Luego creó rangoli con semillas, formas de arcilla que se utilizan durante los festivales Diwali.

Esto generó nuevas ideas. En una entrevista, Shah contó a Times of India que su inspiración surgió de la tradición japonesa de insertar semillas en la esquina del periódico e informar a los lectores sobre cómo plantarlas. Su padre tenía una imprenta y ella recurrió a su ayuda para poner en marcha la idea de colocar semillas dentro del papel.

Pronto su empresa estaba fabricando artículos de papel como tarjetas, marcapáginas, invitaciones de bodas, diarios, agendas y posavasos que contenían semillas de diferentes plantas.

Concepto fantástico Gift Green India. Estas banderas se distribuyeron a todos en nuestro complejo y tenían instrucciones detrás de las banderas para plantarlas en macetas. Básicamente, estas banderas tienen semillitas dentro. Idea innovadora. ¡Excelente!
—–
¡Momento feliz! 🇮🇳 Banderas indias que se pueden plantar. Gracias por la consideración.

Estos artículos vienen con instrucciones para plantar los regalos. El color del papel varía según qué planta contiene; por ejemplo, rojo es tomate y verde es albahaca.

No me botes, ¡plántame!.
——
¡Posavasos que se pueden plantar! ¡SÍ! PREPÁRATE para la próxima colección SOLAMENTE en el Festival del Medio Ambiente de India. ¡Ven y conócenos para ver otros regalos emocionantes del 24 al 26 de febrero en Ahmedabad! Ahí nos vemos.

La gente está elogiando la idea por ser beneficiosa para el medioambiente. Rajashree Kuttisankaran‎ escribió en una publicación de Facebook:

Just when I thought there couldn't be a perfect gift, Gift Green came along. I hate to gift a bouquet of flowers that'll die soon, or a showpiece that is forgotten in a week. On the other hand, a plant will grow and with good care, be around forever.

Justo cuando creía que no existía un regalo perfecto, apareció Gift Green. Odio regalar un ramo de flores que pronto morirá o un objeto que en una semana será olvidado. Por el contrario, una planta crecerá y, con el cuidado apropiado, durará para siempre.

Debjyoti Bhattacharyya sugirió que otros imiten la idea de Shah:

আচ্ছা, বইমেলায় মেলাপ্রাঙ্গণ যারা কাগজের টুকরোয় ছেয়ে দেন, তাঁরা এটা ভাবতে পারেন না?
আচ্ছা আনন্দ, পত্রভারতী, দেবসাহিত্য কুটির, দেজ, মিত্র ও ঘোষ, আপনারা যে প্যাকেটে বই দেন, তা তো দু মিনিট বাদের সবাই ছিঁড়ে ফেলে দেয়! ওর একধারে মানসীর মত কয়েকটা প্রায় অদৃশ্য বীজ আটকে দিলে খুব সমস্যা হবে কি? ভাবুন তো, সে প্যাকেটটা রাস্তার ধারে কোন আস্তাকুঁড়েতে গাছ হয়ে যাচ্ছে।

Quienes decoran las ferias de libros con adornos de papel, ¿por qué no implementan esta idea? Editoriales como Ananda, Potrvarati, Dev Sahitya Kutir, Dey's, Mitra y Ghosh venden libros en paquetes delgados de papel que terminan en la calle o en cestos de basura. ¿Sería muy difícil insertar algunas semillas en esos paquetes? Solo piénsenlo, los paquetes que queden en alguna esquina o en un basurero darán lugar a una planta.

My new friend. 🤗 Thank you @giftgreenindia #NewFriend #AloeVera #Plant #GiftGreenIndia

A post shared by shivangi joshi (@shivangijoshi) on

Mi nueva amiga. 🤗 Gracias, Gift Green.

La organización de Shah también está realizando iniciativas motivacionales y de desarrollo de habilidades como talleres de abonos y de jardinería. Quieren que haya más artículos personalizados buenos para el medioambiente disponibles, lo que ayudará a impulsar su misión.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.