¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

#ArepaElTacoEstáContigo, la etiqueta de hermandad entre México y Venezuela

Detalle de la ilustración hecha por la artista tras ‘Azúcar y Sal’. Imagen de amplia circulación, tomada de su perfil público de Facebook.

Luego de la controvertida consulta del 30 de julio llamada por el presidente Nicolás Maduro para instalar una asamblea constituyente y tras cuatro meses de protestas diarias en contra del gobierno por la crisis social, económica y política, los venezolanos recibieron un abrazo solidario virtual desde México. Un grupo anónimo de jóvenes mexicanos detrás de la cuenta @BanderitasSquad crearon la etiqueta #ArepaElTacoEstáContigo. El canal NTN24 reportó la razón que dio uno de los creadores de la etiqueta:

Habíamos escuchado de venezolanos que, probablemente, ellos tendrían su última noche con Internet y este fue un modo de mostrar nuestro apoyo. Le mandamos mucho amor y que sepan que no están solos.

Este mensaje de aliento une dos íconos de la gastronomía popular de cada país. Con esta ingeniosa vuelta, cientos de personas enviaron mensajes de admiración y buenos deseos para los venezolanos que luchan por la democracia.

Aquí compartimos algunos de los mensajes de fuerza y admiración para el pueblo venezolano:

También hubo quien ofreció palabras de consuelo:

La confirmación de amistad entre dos pueblos hermanos también se hizo presente:

Hubo quienes reclamaron a los tuiteros mexicanos por estar más al pendiente de los acontecimientos en Venezuela que en su propio país. A lo que Banderitas Squad respondió:

Por otro lado, incluso salió un tuitero que reportó al presidente Maduro a la plataforma:

Por supuesto, esta ola de “buenas vibras” fue recibida con agradecimiento por parte de los venezolanos:

Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal

Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal.

A lo que los creadores de la etiqueta respondieron con un simple tuit:

Lea otros artículos de nuestra cobertura especial ¿Qué está pasando en Venezuela?

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.