
Captura de pantalla de un video tomado por un dron que evalúa los daños de la inundación tras el paso de la tormenta tropical Tembin (nombre local Vinta) en la ciudad de Cagayán de Oro City, por Project LUPAD.
A pocos días de la Navidad, el 22 de diciembre, la tormenta tropical Tembin (nombre local Vinta) asoló la isla Mindanao, en el sur de Filipinas. Fuertes vientos y abundantes lluvias causaron desprendimientos y graves inundaciones que dejaron al menos 200 muertos, 144 desaparecidos y más de 70,000 desplazados.
Tembin salió del país en Nochebuena, el 24 de diciembre, y dejó un rastro de devastación por todo Mindanao, especialmente en las provincias de Lanao del Norte y Lanao del Sur, y en la Península de Zamboanga. Un alud causado por la tormenta barrió por completo la remota aldea de Dalama en Tubod, Lanao del Norte.
Los internautas usaron la etiqueta #VintaPH [Vinta Filipinas] en Twitter para dar seguimiento y publicar actualizaciones sobre la situación en las provincias golpeadas por la tormenta tropical. Aquí pueden ver algunas fotos que muestran los daños causados por Tembin, publicadas por usuarios de medios sociales:
An aerial photo of part of Cagayan de Oro City that is flooding as of this moment, 22 December 2017, 10am.
photo from Mark Anthony Quitoriano https://t.co/Qk1CO4gecc#CDO#VintaPH#CDOflood
(c) PIA 10 pic.twitter.com/FMH6Xs1cOY
— sheeni ? (@Sheeni5SOS) December 22, 2017
Foto aérea de parte de la ciudad de Cagayán de Oro que se está inundando en este mismo momento, 22 de diciembre de 2017, 10 am. Foto de Mark Anthony Quitoriano.
Let’s also include in our prayers the families residing in Pagalungan, North Cotabato who are affected by #VintaPH. Unlike in Davao, they don’t have their evacuation center and as of the moment, no relief goods were sent to them ?pic.twitter.com/tkimluOJYr
— John Dy (@ohmyjohndy) December 23, 2017
Incluyamos también en nuestras plegarias a las familias afectadas por el Vinta que viven en Pagalungan, Cotabato del Norte. Al contrario que en Davao, no tienen centro de evacuación en este momento, ni les han enviado bienes humanitarios.
?
Keep safe everyone. ?
Location: Acasia St. Rotunda #VintaPHpic.twitter.com/EbQbUddul5
— XVIII (@pogingpanganib) December 22, 2017
Manténganse a salvo. ?
Ubicación: Acasia Santa Rotunda
#VintaPH hits Kabasalan, Zamboanga Sibugay. Hundreds of families were evacuated due to extreme flash flood brought by the tropical storm. | by: Dhenisson Palar pic.twitter.com/S6ZNsEpO2I
— The Blue Bridge (@ashsbluebridge) December 22, 2017
Vinta golpea Kabasalan, Zamboanga Sibugay. Cientos de familias han sido evacuadas debido a las crecidas extremas causadas por la tormenta tropical.
We did something today.
– carried boxes of water and food
– repacked goods
– distributed them
?DMMA GYM#VintaPH#Davao#DavaoWillSurvivepic.twitter.com/IVvz9dVLHB— POLVORON WEASLEY (@rvjGatchalian) December 23, 2017
Hicimos algo hoy:
– cargamos cajas de agua y comida
– reempaquetamos bienes
– los distribuimos?
Business resilience. No storm strong enough for this special delivery! Supposedly taken along the CDO street famous for the succulent all-time fave.
Positive vibes!#VintaPH? ctto from friends pic.twitter.com/wuqVOiZf5n
— Ana (@castillo19939) December 22, 2017
La resiliencia de los negocios. ¡Ninguna tormenta es lo suficientemente fuerte para este envío especial! Supuestamente, lo llevaron por la calle CDO, famosa por este suculento favorito de todo los tiempos.
? ¡Vibras positivas!
Nature can flood their lives… but Filipinos won’t stop flooding the world with smiles and laughter. #BecomingFilipino#VintaPH#CagayandeOropic.twitter.com/ADJOAGo8sb
— Kyle Jennermann (@KyleJennermann) December 22, 2017
La naturaleza puede inundar sus vidas… pero los filipinos no dejan de inundar el mundo con sonrisas y carcajadas.
Varios grupos están utilizando los medios sociales para coordinar la respuesta al desastre y los esfuerzos humanitarios. Algunos internautas también han expresado sus sentimientos en línea, y atribuye el grave impacto de la tormenta tropical Tembin a la explotación forestal y la minería a gran escala por parte de grandes corporaciones en Mindanao:
my two cents after #vintaph
deforestation by means of illegal logging in bukidnon area rajud akong gakakita nga rason nganong dali ra bahaon ang syudad esp ang dali nga pagsaka sa tubig sa cdo river. moreover, kudos to the evacuation preparations and disaster response cdo.
— ron ronnie niel (@ronieldotph) December 22, 2017
Mi opinión tras el Vinta:
La deforestación debida a la tala ilegal en la zona de Bukidnon es la única razón que encuentro para que la ciudad se haya inundado rápidamente, y especialmente para la crecida de las aguas del río Cagayán de Oro. Felicitaciones por las preparaciones de evacuación y la respuesta humanitaria.
I CANT IMAGINE HOW THEY CELEBRATED CHRISTMAS IN MINDANAO AFTER TYPHOON #VintaPH DEVASTATED FAMILIES AND KILLED THEIR LOVED ONES, WHILE THE ILLEGAL LOGGERS AND MILLIONAIRE MINERS ARE ENJOYING HAM ON THEIR TABLES!
ANO @HouseofRepsPH and @senatePH masaya na kayo?— Mike Tongco (@ekimtongco) December 24, 2017
No puedo imaginarme cómo celebraron la Navidad en Mindanao tras el tifón Vinta. Familias devastadas y seres queridos muertos, ¡mientras que leñadores y mineros millonarios disfrutan de jamón en sus mesas! ¿Qué, Cámara de Representantes y Senado, están contentos?
Nakakalungkot ang sinapit ng mga kababayan natin sa Mindanao dahil sa severe tropical storm #VintaPH. ???
Guys, these are the effects of climate change and illegal logging. We must do something against them.
— Arnold James Garcia (@rjamzz26) December 23, 2017
Es triste lo que les ha ocurrido a nuestros paisanos filipinos en Mindanao por la grave tormenta tropical Vinta. ???
Oigan, estos son los efectos del cambio climático y la tala ilegal. Debemos hacer algo en contra.