¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Netizen Report: Cinco meses después de su arresto por los hutíes, el bloguero Hisham Al-Omeisy está en libertad

Hisham Al-Omeisy con sus dos hijos. Foto compartida por Iona Craig en Twitter.

El Netizen Report de Advocacy ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.

El bloguero y periodista yemení Hisham Al-Omeisy fue liberado el 15 de enero y se reunió con su familia en Yemen tras haber estado detenido durante más de cinco meses en manos de las fuerzas hutíes. Los oficiales de seguridad de la Oficina de Seguridad Nacional controlada por los hutíes arrestaron a Al-Omeisy en agosto de 2017 en la capital, Saná.

Con más de 35.000 seguidores de Twitter, Al-Omeisy tuiteaba y escribía en su blog activamente sobre la crisis humanitaria y las violaciones cometidas por las dos partes en conflicto. Antes de su arresto, hizo un análisis y habló sobre el conflicto a los medios internacionales como la BBC, CNN, Al Jazeera, Deutsche Welle, NPR y TRT World.

Mientras estaba en custodia, no le permitieron comunicarse con su abogado ni con su esposa e hijos.

A pesar de que su familia y amigos se regocijan por su regreso, están preocupados por los muchos otros yemeníes que han sido sometidos a desapariciones forzosas, tanto a manos de los hutíes como de las coaliciones sauditas que las enfrentan.

En respuesta a la liberación de Al-Omeisy, su colega bloguero y periodista Afrah Nasser tuiteó:

Si bien estoy muy feliz de que Hisham Al-Omeisy esté libre, me duele el corazón por todos los otros jóvenes desaparecidos por los hutíes que no tienen perfiles mediáticos, cuyos nombres desconocemos y por cuya liberación suplican sus madres y hermanas.

Atacan a periodista pakistaní tras ser acosado por sus críticas en las redes sociales

El reconocido periodista y ávido usuario de las redes sociales pakistaní Taha Siddiqui fue atacado en Islamabad por un grupo de hombres armados que trataron de secuestrarlo. Aunque Siddiqui logró liberarse ileso, los atacantes le quitaron la computadora personal, el celular y el pasaporte. Siddiqui ha criticado duramente a las fuerzas militares en las redes sociales. En mayo de 2017, fue citado por la división de contraterrorismo de la Agencia Federal de Investigación y le exigieron entregar su computadora personal para realizar pruebas forenses. Siddiqui presentó una queja contra el organismo que fue ratificada por la Corte Suprema de Islamabad.

Filipinas quiere prohibir los sitios de noticias independientes tras críticas de Duterte

La Comisión de Valores y Bolsa (SEC) de Filipinas revocó el permiso para operar de Rappler, un sitio de noticias y plataforma de red social. La decisión de la SEC sostiene que Rappler “viola las restricciones constitucionales y estatutarias al capital extranjero en los medios masivos” al recibir donaciones de Omidyar Network, ONG creada por el fundador de eBay, Pierre Omidyar.

Si bien la Constitución de Filipinas limita la titularidad y control de los medios masivos a las empresas de capital filipino, no prohíbe las donaciones dinerarias desde las fundaciones extranjeras. Rappler es una empresa de administración y capital 100 por ciento filipinos.

El presidente filipino Rodrigo Duterte atacó a Rappler en su alocución sobre el estado de la nación de julio de 2017, donde la acusó de ser un sitio “totalmente estadounidense”.

Emiratos Árabes Unidos prohíbe los servicios de VoIP… y las peticiones contra la prohibición

Luego de bloquear numerosos servicios web que brindaban llamadas de voz y video gratuitas, como Skype, WhatsApp y Viber, las autoridades de Emiraros Árabes Unidos ahora sofocan los intentos de los ciudadanos de protestar contra estas prohibiciones. A fines de diciembre de 2017, Mostafa Amr elaboró una petición al organismo regulador de las telecomunicaciones del país, junto con los principales proveedores de telecomunicaciones Etisalat y Du, a restablecer el servicio de VoIP dentro de Emiraros Árabes Unidos. Recientemente, las autoridades bloquearon la plataforma web de Change.org donde se alojaba la petición.

Redactada en primera persona, la petición insta a las autoridades a revertir la decisión de bloqueo y permitir que las familias se mantengan en contacto a través de medios de comunicación accesibles. Amr escribe:

VoIP is crucial and needed for many families who are living in the United Arab Emirates and need to contact their loved ones who are living outside of the UAE. There are so many residents in the UAE who have family members and loved ones who live off-seas and an easy, and free way to contact them and keep in touch is via VoIP.

VoIP es fundamental y necesario para muchas familias que habitan en Emiratos Árabes Unidos y necesitan estar en contacto con sus seres queridos que viven fuera del país. Hay muchos residentes de Emiraros Árabes Unidos que tienen familiares y amigos que viven en el exterior, y una forma fácil y gratuita de comunicarse con ellos y mantenerse en contacto es a través del VoIP.

El regulador de medios egipcio tiene en la mira a periodistas en Facebook

El jefe del Consejo Nacional de Medios de Egipto dijo en una declaración pública que los periodistas deben hacerse responsables por lo que publican en Facebook. Makram Mohammed Ahmed afirmó: “Si Facebook es una plataforma de publicación para todos, entonces, se examinará todo lo publicado allí, sean insultos o difamaciones. Y si llega una queja al Consejo Supremo de Regulación de los Medios, la atenderemos y tomaremos una decisión inmediata”.

¿De visita en Chongqing? Cuidado a dónde miras.

La cuidad de Chongqing, al suroreste de China, lanzó recientemente un programa piloto de tecnología de reconocimiento facial llamado “Xue Liang”, que significa “ojos afilados”. El programa combina los datos de videovigilancia recopilados mediante las cámaras de seguridad de la calle y los complejos residenciales con la “nube de la policía” de China, que aloja una gran cantidad de datos personales de todos los ciudadanos chinos, como su número de identificación y fotografías legibles por máquinas.

La agencia de inteligencia de Pakistán quiere prohibir el Bitcoin

En un informe obligatorio al parlamento de Pakistán, que se demoró más de un año, la Agencia Federal de Investigación pidió al Gobierno que penalizara el uso del Bitcoin y lo convirtiera en un hecho punible bajo la Ley de Delitos Informáticos de Pakistán de 2016.

Vladimir Putin ya ganó las elecciones de marzo de 2018, según internet

El 15 de enero, durante unos 20 minutos, una búsqueda en el Google ruso de “elecciones 2018″ arrojaba como resultado una imagen del artículo análogo de Wikipedia, que declaraba a Vladimir Putin como ganador de las elecciones que todavía no se llevan a cabo. Este curioso error se debió a la tecnología de búsqueda de resultados de Google, que a veces muestra información de Wikipedia y otros sitios web que, probablemente, responderían a la consulta del usuario. En este caso, el sitio en ruso de Wikipedia había puesto brevemente a Putin como ganador, error que se corrigió de inmediato luego de que la noticia se viralizara en las redes sociales.

En medio de protestas, Psiphon informa descargas sin precedentes desde Irán

La herramienta de elusión de censura Psiphon informó que tiene 20 veces más usuarios desde que se desataron las protestas en Irán hacia fines de 2017. Desde aquel momento, las plataformas y aplicaciones web de enorme popularidad como Telegram e Instagram fueron bloqueadas de manera periódica, lo que dejaba a los iraníes repentinamente incapacitados para acceder a estas plataformas sin utilizar herramientas especiales (como Psiphon) para eludir el bloqueo. La aplicación es usada diariamente por unos ocho o diez millones de usuarios iraníes.

Nuevas investigaciones

Suscríbete al Netizen Report

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.